| Guess what, ever since the world began
| Вгадайте, відколи світ зародився
|
| Same plot, everyone’s been dumping on their fellow man
| Той самий сюжет, кожен кидається на своїх побратимів
|
| Pounding people they feel better than
| Б'ють людей, які відчувають себе краще
|
| I hope you’re taking notes cause
| Сподіваюся, ви робите нотатки
|
| You feel everyone deserves a shot
| Ви відчуваєте, що кожен заслуговує на спробу
|
| Get real, some of us have got it, girl
| Будьте справжніми, дехто з нас це зрозумів, дівчинко
|
| And some got squat
| А деякі присіли
|
| That’s the truth, oh honey, like it or not
| Це правда, люба, подобається це чи ні
|
| I hate to break it to you
| Я ненавиджу розбивати це вам
|
| My daddy taught me you get nowhere being nice
| Мій тато навчив мене , що ти нікуди не приходить, будучи добрим
|
| So now I’m sharing his advice:
| Тепер я ділюся його порадою:
|
| The world according to Chris is
| Світ за Крісом є
|
| Better to strike then get struck
| Краще вдарити, ніж отримати удар
|
| Better to screw then get screwed
| Краще закрутити, аніж закрутити
|
| You’d probably think it’s bizarre
| Ви, напевно, подумаєте, що це дивно
|
| And that’s the way things are
| І так йдуть справи
|
| But that doesn’t mean it has to be that way! | Але це не означає, що так має бути! |
| What does it cost to be kind?
| Скільки коштує бути добрим?
|
| Ew, what have you done with my best friend?
| Ой, що ти зробив з моїм кращим другом?
|
| My daddy taught me who’s on top and who’s below
| Мій тато навчив мене хто зверху, а хто знизу
|
| And now it’s time I let you know
| А тепер настав час повідомити вам
|
| The world according to Chris is
| Світ за Крісом є
|
| Better to punch than get punched
| Краще пробити, ніж отримати удар
|
| Better to burn than get burned
| Краще згоріти, ніж обпектися
|
| Learn that and you’re gonna go far
| Навчіться цього, і ви зайдете далеко
|
| Cause that’s the way things are
| Бо так йдуть справи
|
| Ha-na na na na na na na na
| Ха-на на на на на на на
|
| Ha-na na na na na na na
| Ха-на на на на на на на
|
| Ha-na na na na na na na na
| Ха-на на на на на на на
|
| Ha-na na na na na na na
| Ха-на на на на на на на
|
| Let’s party, people!
| Давайте веселитися, люди!
|
| The world according to Chris
| Світ за Крісом
|
| The world according to Chris
| Світ за Крісом
|
| The world according to Chris
| Світ за Крісом
|
| The world according to Chris | Світ за Крісом |