Переклад тексту пісні Is That That Bitch - Rittz

Is That That Bitch (оригінал)

Time to log on to Instagram
I’m busy but I gotta check it when I can
I’m bout to post up a pic again
I love to get positive comments from fans
But everyday someone starts bitchin' when
I don’t accept or see the request they sent
They get upset feelin' like I rejected them
Impossible to talk to everyone that send DM’s
But why you actin' like a bitch?
Some dudes are hoes
Comments sayin' «Fuck you and the food you post!»
I hit em back, they retract everything they was sayin' like they was playin'
Homie I ain’t in the mood for jokes
I’m not an actor rappin' in a movie bro
And I don’t know you but know that you a douchey troll
With no do’s or dont’s
It’s hard to recognize a face but I’ve seen some of you at shows
I’m lookin' at em like.
Is that that bitch?
That been talkin' shit online?
Is that that bitch?
That’s been commenting all night?
Is that that bitch?
Mothafucka must’ve lost they mind
Thinkin' that you know me cuz of the internet but never met me in real life?
Cuz you don’t know me bitch
You don’t know me bitch
Hell nah you don’t know me bitch
Is that that bitch?
You don’t know me bitch
Hell nah you don’t know me bitch
Is that that bitch?
You don’t know me bitch
Hell nah you don’t know me bitch
Is that that bitch?
Mothafucka must’ve lost they mind
Not a day goes by when someone ain’t talkin' shit
They either brutally honest or the opposite
He said «He doesn’t really feel my style, but you can rap good luck!»
That’s a backward ass compliment
I can’t respond to them I really want to snap
«Is it just me or does Rittz suck, he’s wack»
It’s like no wonder why my postures bad
Too many hatin' swinging on the only pair of nuts I have
So why the fuck you mad?
«I sent a track way back I was hopin' you could tell me what you think of it»
Man I think I get this once a week
Sendin' me a song for me to hear without a link to click
Irritated sayin, «How much for a feature Rittz?
You said it was a G on Basket Case»
It was a Grand back in 2011 and went for 3−5 now, I’m sorry you might have to
save
It’s funny people tellin' me what type of track to make
«You should do a song with him, put him on the end»
Namin' big name rappers that don’t fit in my budget but they don’t understand
the biz they imagine it
On the real though If I could do a track with Drake or Kanye I would do the
shit cuz I’m a fan
Made a joke and I post like I did and now my so called fans said they was
unfollowin'
Like what’s the problem dam?
«What you tryna go mainstream on us Rittz?
You supposed to keep it Strange»
My opinion is if you support a label that was underground then you should wanna
seem em be the biggest name
Playin on the radio like every single day
Now where the real fans that be thinkin' out the box?
I show love for Jump St
These other punks need taught a lesson
When I see em I’ma cuss em out
Is that that bitch?
That been talkin' shit online?
Is that that bitch?
That’s been commenting all night?
Is that that bitch?
Mothafucka must’ve lost they mind
Thinkin' that you know me cuz of the internet but never met me in real life?
Cuz you don’t know me bitch
You don’t know me bitch
Hell nah you don’t know me bitch
Is that that bitch?
You don’t know me bitch
Hell nah you don’t know me bitch
Is that that bitch?
You don’t know me bitch
Hell nah you don’t know me bitch
Is that that bitch?
Mothafucka must’ve lost they mind
Look I’m realistic
I know a lot of people don’t think logistically before they go and type some
shit
The internet makes everyone accessible
You can go and tell 'em what you didn’t like or did
And you can get it off your mind, and vent
And feel like you lookin' someone eye to eye and spit
Like your opinion matters, at least it got you feeling like it did
But what’s your name again?
I forget
I’m looking at them like
Is that that bitch?
That been talkin' shit online?
Is that that bitch?
That’s been commenting all night?
Is that that bitch?
Mothafucka must’ve lost they mind
Thinkin' that you know me cuz of the internet but never met me in real life?
Cuz you don’t know me bitch
You don’t know me bitch
Hell nah you don’t know me bitch
Is that that bitch?
You don’t know me bitch
Hell nah you don’t know me bitch
Is that that bitch?
You don’t know me bitch
Hell nah you don’t know me bitch
Is that that bitch?
Mothafucka must’ve lost they mind

(переклад)

Час ввійти в Instagram
Я зайнятий, але я мушу це перевірити, коли зможу
Я збираюся знову опублікувати фото
Я люблю отримувати позитивні коментарі від шанувальників
Але кожен день хтось починає сікати, коли
Я не приймаю або не бачу надісланий ними запит
Вони засмучуються, відчуваючи, що я їх відхилив
Неможливо поговорити з усіма, хто надсилає DM
Але чому ти поводишся як стерва?
Деякі чуваки мотики
Коментарі: «На хуй ти та їжа, яку ти публікуєш!»
Я вдарив їх у відповідь, вони відмовляються від усього, що говорили, ніби грали
Хомі, я не в настрої для жартів
Я не актор, який граю в кіно, братику
І я не знаю вас, але знаю, що ви дурний троль
Без того, що робити чи не можна
Важко розпізнати обличчя, але я бачив деяких з вас на виставках
Я дивлюся на них як.
Це та сучка?
Це говорив лайно в Інтернеті?
Це та сучка?
Це коментували всю ніч?
Це та сучка?
Mothafucka, мабуть, зійшли з розуму
Думаєте, що знаєте мене через Інтернет, але ніколи не зустрічали мене в реальному житті?
Бо ти мене не знаєш, сука
Ти мене не знаєш, сука
Чорт, ти мене не знаєш, сука
Це та сучка?
Ти мене не знаєш, сука
Чорт, ти мене не знаєш, сука
Це та сучка?
Ти мене не знаєш, сука
Чорт, ти мене не знаєш, сука
Це та сучка?
Mothafucka, мабуть, зійшли з розуму
Не минає жодного дня, щоб хтось нічого не говорив
Вони або брутально чесні, або навпаки
Він сказав: «Він не дуже відчуває мій стиль, але ти можеш читати реп удачі!»
Це комплімент відсталої дупи
Я не можу на них відповідати, я справді хочу зняти
«Це тільки я чи Рітц дурень, він дурень»
Не дивно, чому мої пози погані
Забагато ненавиджу качати на єдиній парі горіхів, які в мене є
Так чому ти злий?
«Я послав трек назад, я сподівався, що ви можете сказати мені, що ви про це думаєте»
Чоловіче, я думаю, що отримую це раз на тиждень
Надішліть мені пісню, яку я послухаю без посилання, яке потрібно натиснути
Роздратовано каже: «Скільки за фільм Rittz?
Ви сказали, що це G on Basket Case»
Це був грандіозний у 2011 року, а зараз 3−5, мені шкода, що вам, можливо, доведеться
зберегти
Смішні люди говорять мені, який тип треку зробити
«Ви повинні зробити з ним пісню, поставити його на кінець»
Називають відомих реперів, які не вписуються в мій бюджет, але вони не розуміють
бізнес, який вони собі уявляють
Насправді, якби я міг записувати трек із Дрейком чи Каньє, я б зробив
лайно, бо я прихильник
Я пожартував, і я опублікував, як і зробив, і тепер мої так звані шанувальники сказали, що вони
скасувати підписку
Наприклад, у чому проблема греблі?
«Що ти намагаєшся стати основним на нас Rittz?
Ви повинні тримати це дивним»
Моя думка — якщо ви підтримуєте лейбл, який був підпільним, тоді ви повинні хотіти
здається, це найбільше ім’я
Грайте на радіо, як кожен день
А де ж справжні шанувальники, які думають нестандартно?
Я люблю Jump St
Цим іншим панкам потрібно дати урок
Коли я бачу їх, я їх лаю
Це та сучка?
Це говорив лайно в Інтернеті?
Це та сучка?
Це коментували всю ніч?
Це та сучка?
Mothafucka, мабуть, зійшли з розуму
Думаєте, що знаєте мене через Інтернет, але ніколи не зустрічали мене в реальному житті?
Бо ти мене не знаєш, сука
Ти мене не знаєш, сука
Чорт, ти мене не знаєш, сука
Це та сучка?
Ти мене не знаєш, сука
Чорт, ти мене не знаєш, сука
Це та сучка?
Ти мене не знаєш, сука
Чорт, ти мене не знаєш, сука
Це та сучка?
Mothafucka, мабуть, зійшли з розуму
Дивіться, я реалістичний
Я знаю, що багато людей не думають логістично, перш ніж піти й набрати
лайно
Інтернет робить доступним кожному
Ви можете піти і розповісти їм, що вам не сподобалося або що ви зробили
І ви можете зняти це з думок і випустити
І відчуваєш, ніби ти дивишся на когось очі в очі і плюєшся
Ваша думка важлива, принаймні, ви відчули, що так
Але як тебе знову звати?
Я забув
Я дивлюся на них як
Це та сучка?
Це говорив лайно в Інтернеті?
Це та сучка?
Це коментували всю ніч?
Це та сучка?
Mothafucka, мабуть, зійшли з розуму
Думаєте, що знаєте мене через Інтернет, але ніколи не зустрічали мене в реальному житті?
Бо ти мене не знаєш, сука
Ти мене не знаєш, сука
Чорт, ти мене не знаєш, сука
Це та сучка?
Ти мене не знаєш, сука
Чорт, ти мене не знаєш, сука
Це та сучка?
Ти мене не знаєш, сука
Чорт, ти мене не знаєш, сука
Це та сучка?
Mothafucka, мабуть, зійшли з розуму