| See what’s goin' on in this mothafucker
| Подивіться, що відбувається в цьому дядьку
|
| Bitch pass me that mothafuckin blunt mothafuckin' trippin'
| Сука передай мені туй біса тупий мотафоккін' trippin'
|
| God damn lame, let me see what’s goin' on. | Проклятий, дайте мені подивитися, що відбувається. |
| What’s happenin'
| Що трапилось'
|
| Check it out we taking shots, posted up
| Перевірте, ми робимо знімки, опубліковано
|
| Drinking that Crown we toasting cups
| П’ючи цю корону, ми підсмажуємо чашки
|
| Bitches looking at us like they so in love, they about to go uncut,
| Суки дивляться на нас, ніби вони такі закохані, що ось-ось залишаться необрізаними,
|
| no one’s frustrated we faded we celebrating life cause we made it we elevated
| ніхто не розчарований.
|
| and we smoking bud
| і ми куріння
|
| The party doesn’t end until we sober up
| Вечірка не закінчується, доки ми не протверезіємо
|
| 'Til your ladies layin' naked on the sofa drunk
| «Поки ваші жінки лежали голими на дивані п’яні».
|
| Better come on in, get inside
| Краще увійдіть, зайдіть
|
| Slick brought the pills Rowdy Bizzle brought the white
| Слік приніс таблетки, які Роуді Бізл приніс білі
|
| When I mix em' it’s a feeling that I can’t describe
| Коли я їх змішую, це відчуття, яке я не можу описати
|
| But I guess I’ll give my best to try
| Але я думаю, що я дам все можливе, щоб спробувати
|
| Daily shit can get too heavy to carry so every now and then my body needs the
| Повсякденне лайно може стати занадто важким, щоб носити його, тому час від часу моє тіло потребує цього
|
| opposite of exercise
| протилежність вправи
|
| So I pull the plastic wrapper off the cap of my
| Тож я зтягую пластикову обгортку з ковпачка мого
|
| Crown Royal bottle, somewhere in Gwinnett you’ll find me
| Пляшка Crown Royal, десь у Гвіннетті ти знайдеш мене
|
| Chilling
| Охолодження
|
| I’m high
| Я високий
|
| I’m feeling
| Я відчуваю
|
| Sublime
| Піднесений
|
| No killing
| Ніякого вбивства
|
| My vibe
| Моя атмосфера
|
| If you’re drinking raise your glasses high
| Якщо ви п’єте, високо підніміть келихи
|
| Cause we ain’t trippin' on the past or the afterlife
| Тому що ми не спотикаємося про минуле чи потойбічний світ
|
| Cause right now we sippin' on that Crown Royal
| Тому що зараз ми попиваємо цю Crown Royal
|
| Drunk when I pulled up, they already know what’s in my cup, they know I’m
| П’яний, коли я підтягнувся, вони вже знають, що в моїй чашці, вони знають, що я
|
| sippin' on that Crown Royal
| потягую того Crown Royal
|
| This ain’t no champagne, they already know what’s in my drank
| Це не шампанське, вони вже знають, що в моєму пилі
|
| I pull that crown up outta that purple bag
| Я витягую цю корону з цього фіолетового мішка
|
| Crown up outta that purple bag
| Вийміть із цього фіолетового мішка
|
| Crown up outta that purple bag
| Вийміть із цього фіолетового мішка
|
| That purple bag
| Той фіолетовий мішок
|
| They know I’m sippin' on that Crown Royal
| Вони знають, що я п’ю цю Crown Royal
|
| We’ve been turned up all day long, long day off
| Нас цілий день, довгий вихідний
|
| We gon' drink until the alcohol is gone
| Ми будемо пити, поки алкоголь не закінчиться
|
| Neighbors saying that they’re going to call the law
| Сусіди кажуть, що збираються викликати закон
|
| I ain’t tripping on that blasé blah
| Я не спотикаюся про це блазне-бла
|
| Playing music loud as fuck and the house is a cloud of smoke
| Увімкніть гучну музику, а будинок — хмара диму
|
| These hoes be showing titties like they been at Mardis Gras
| Ці мотики показують сиськи, як на Мардіс Гра
|
| Her song came on I guess that’s when her bra came off
| Її пісня зазвучала, мабуть, саме тоді знявся її бюстгальтер
|
| We gon' party all night like we got insomnia
| Ми будемо гуляти цілу ніч, наче в нас безсоння
|
| Red cups in hand, some got spilled, I’m on tilt my eyes on slant
| Червоні чашки в руці, деякі розлилися, я дивлюся
|
| Lightweight drinkers they don’t stand a chance
| У тих, хто п’є, у них немає жодних шансів
|
| They’re about to make a crash landing, trying to keep up with me Going shot for
| Вони збираються здійснити аварійну посадку, намагаючись не відставати від мене.
|
| shot is not the move
| постріл — це не рух
|
| My tolerance is through the roof I’m like a champion
| Моя толерантність — я неначе чемпіон
|
| Shot king wanna hang out bring a bottle of some Crown Royal
| Застрелений король хоче потусуватися, принесіть пляшку Crown Royal
|
| Bout' to go whole ham, oh man I’m
| Ой, боже я
|
| Nothing better than a bottle you just bought off the shelf
| Немає нічого кращого, ніж пляшка, яку ви щойно купили на полиці
|
| And you see the logo with the golden crown that sits on the pillow
| І ви бачите логотип із золотою короною, яка сидить на подушці
|
| You run your fingernail across the sticker right in the middle
| Ви проводите нігтем по наклейці прямо посередині
|
| And take the bottle out the bag and save the baggy for later
| І дістаньте пляшку з сумки, а мішку збережіть на потім
|
| Maybe to put your weed inside or hide your jewelry or paper
| Можливо, щоб покласти всередину свій бур’ян або приховати свої прикраси чи папір
|
| You make a mixer with some soda or you shootin it straight up
| Ви робите міксер із содою або вибиваєте його прямо
|
| With the reserve or the black or maple original flavor
| З запасом або оригінальним ароматом чорного або кленового
|
| You know that shit is my favorite, no other whiskey is player
| Ви знаєте, що лайно мій улюблений, жоден інший віскі не програвати
|
| Like that Crown
| Як та Корона
|
| They know I’m sippin' on that
| Вони знають, що я п’ю це
|
| They know I’m sippin' on that
| Вони знають, що я п’ю це
|
| They know I’m sippin' on that | Вони знають, що я п’ю це |