Переклад тексту пісні Try It and See - Rita Pavone, Andrew Lloyd Webber

Try It and See - Rita Pavone, Andrew Lloyd Webber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Try It and See, виконавця - Rita Pavone. Пісня з альбому raRità!, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.02.2020
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (Italy)
Мова пісні: Англійська

Try It and See

(оригінал)
Try it and see
Won’t you try it with me
You could be so good for me
I could give you energy
Oh, love is for free
Won’t you try it and see
I could be so good for you, too
Are you a fading light, a shadow of yourself
Are you alone at night, just sitting on the shelf
I could change you, let me show you how
Let me take you
Let me help you
Let me love you now
Oh, try it and see
Won’t you try it with me
You could be so good for me
I could give you energy
Oh, love is for free
Won’t you try it and see
I could be so good for you, too
Are you in misery, afraid to stay alive
Are you avoiding me, and losing you all your drive
I could you change you, let m show you how
Let me take you
Lt me help you
Let me love you now
Oh, try it and see
Won’t you try it with me
You could be so good for me
I could give you energy
Oh, love is for free
Won’t you try it and see
I could be so good for you, too
Are you a falling star that needs a little love
Are you aware you are the man I’m dreaming of
I could change you, let me show you how
Let me take you
Let me help you
Let me love you now
Oh, try it and see
Won’t you try it with me
You could be so good for me
I could give you energy
Oh, love is for free
Won’t you try it and see
I could be so good for you, too
(переклад)
Спробуйте і подивіться
Чи не спробуєте це зі мною?
Ти міг би бути таким добрим для мене
Я міг би дати тобі енергії
О, любов безкоштовна
Чи не спробуєте це і побачите
Я теж міг би бути таким добрим для вас
Ти згасаюче світло, тінь самого себе
Ти сам вночі, просто сидиш на полиці
Я міг би тебе змінити, дозволь мені покажу тобі, як
Дозвольте відвезти вас
Дозвольте мені допомогти вам
Дозволь мені любити тебе зараз
О, спробуйте і побачите
Чи не спробуєте це зі мною?
Ти міг би бути таким добрим для мене
Я міг би дати тобі енергії
О, любов безкоштовна
Чи не спробуєте це і побачите
Я теж міг би бути таким добрим для вас
Ти в біді, боїшся залишитися в живих
Ти уникаєш мене і втрачаєш увесь свій потяг?
Я міг би ти змінити тебе, дозволь я покажу тобі, як
Дозвольте відвезти вас
Дозвольте мені допомогти вам
Дозволь мені любити тебе зараз
О, спробуйте і побачите
Чи не спробуєте це зі мною?
Ти міг би бути таким добрим для мене
Я міг би дати тобі енергії
О, любов безкоштовна
Чи не спробуєте це і побачите
Я теж міг би бути таким добрим для вас
Ти падаюча зірка, якій потрібно трохи любові?
Ти знаєш, що ти чоловік, про якого я мрію
Я міг би тебе змінити, дозволь мені покажу тобі, як
Дозвольте відвезти вас
Дозвольте мені допомогти вам
Дозволь мені любити тебе зараз
О, спробуйте і побачите
Чи не спробуєте це зі мною?
Ти міг би бути таким добрим для мене
Я міг би дати тобі енергії
О, любов безкоштовна
Чи не спробуєте це і побачите
Я теж міг би бути таким добрим для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Phantom of the Opera ft. Andrew Lloyd Webber 2012
Viva la pappa col pomodoro 1998
Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige 1980
Overture ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast 2013
Bella Ciao 2012
Everything's Alright ft. Ian Gillan, Murray Head, Andrew Lloyd Webber 2018
Heaven On Their Minds ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Gethsemane (I Only Want To Say) ft. Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 2018
Angel Of Music ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Janet Devenish, Sarah Brightman 2013
Wenn Ich Ein Junge Wär' 2020
Volare 2012
Stick It To The Man ft. Alex Brightman, The Original Broadway Cast of School of Rock 2018
Prologue (The Stage Of Paris Opéra House, 1905) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton 2013
What's The Buzz / Strange Thing Mystifying ft. Murray Head, Ian Gillan, "Jesus Christ Superstar" Apostles - Original Studio Cast 1969
Think Of Me ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Rosemary Ashe, Sarah Brightman 1986
The Temple ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Little Lotte .../The Mirror ... (Angel Music) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton, Sarah Brightman 2013
This Jesus Must Die ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast 2005
What's The Buzz? / Strange Thing, Mystifying ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast, Steve Balsamo, Joanna Ampil 2005
Hosanna ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast, Pete Gallagher, Steve Balsamo 2005

Тексти пісень виконавця: Rita Pavone
Тексти пісень виконавця: Andrew Lloyd Webber