Переклад тексту пісні Eastbound - Riley Pearce

Eastbound (оригінал)

It took a phone call
That turned into an eastbound
I said «I missed you»
She said «You're home now»
And it’s a bitter price that I’ve been paying twice now
So I covered my cards and hurried the horses
To the right way
Who said there’s a right way?
Do you feel alright?
Are you always in this state of mind?
Do you need to confide in me?
It might not help but I’ll be listening
My younger self was a dreamer
But I lost him in that dream
I took myself to the valley
Where the nightmare stayed unseen
And it’s a bitter price that I’ve been paying twice now
So I covered my cards and hurried the horses
To the right way
Who said there’s a right way?
Do you feel alright?
Are you always in this state of mind?
Do you need to confide in me?
It might not help but I’ll be listening
Time will tell
How this thing breaks
How colours run
Our body aches
Time will tell
How this thing breaks
How colours run
Our body aches
Do you feel alright?
Are you always in this state of mind?
Do you need to confide in me?
It might not help but I’ll be listening
All in time
We will make it to a brighter side
Do you need to confide in me?
It might not help but I’ll be listening
Time will tell
It’s a bitter price that I’ve been paying twice now
How this thing breaks
It’s a bitter price that I’ve been paying twice now
Time will tell
How this thing breaks
Our colours run
Our body aches

Eastbound (переклад)

Був телефонний дзвінок
Це перетворилося на схід
Я сказав: «Я скучив за тобою»
Вона сказала «Ти зараз вдома»
І це гірка ціна, яку я вже двічі платив
Тож я закрив свої картки й поспішив коней
У правильний шлях
Хто сказав, що є правильний шлях?
Ви почуваєтеся добре?
Ви завжди в такому стані душі?
Вам потрібно довіряти мені?
Це може не допомогти, але я буду слухати
Моя молодша була мрійником
Але я втратила його в тому сні
Я поїхав у долину
Де кошмар залишився невидимим
І це гірка ціна, яку я вже двічі платив
Тож я закрив свої картки й поспішив коней
У правильний шлях
Хто сказав, що є правильний шлях?
Ви почуваєтеся добре?
Ви завжди в такому стані душі?
Вам потрібно довіряти мені?
Це може не допомогти, але я буду слухати
Час покаже
Як ця річ ламається
Як бігають кольори
Наше тіло болить
Час покаже
Як ця річ ламається
Як бігають кольори
Наше тіло болить
Ви почуваєтеся добре?
Ви завжди в такому стані душі?
Вам потрібно довіряти мені?
Це може не допомогти, але я буду слухати
Все вчасно
Ми зробимо це до світлішої сторони
Вам потрібно довіряти мені?
Це може не допомогти, але я буду слухати
Час покаже
Це гірка ціна, яку я платив двічі
Як ця річ ламається
Це гірка ціна, яку я платив двічі
Час покаже
Як ця річ ламається
Наші кольори бігають
Наше тіло болить