Переклад тексту пісні If I Knew - Riley Pearce

If I Knew (оригінал)

I saw my world unfolding
I cut the corner’s edge
I felt the wind deciding
Which way I move my legs
Darling, if I knew
Everything I thought I knew
Maybe then I’d still have you
So I called for comfort
They said they’d call me back
By the time it happened
I had no need for that
But darling if I knew
Everything I said I knew
Maybe then I’d still have you
And I was only sleeping
Had barely closed my eyes
But it’s the speed of slumber
That seems to creep on by
But darling if I knew
Everything that I would do
Maybe then I’d still have you
But darling if I knew
Half the things I thought I knew
Maybe then I’d still have you
Darling if I knew
Half the things I thought I knew
Maybe then I’d still have you
Darling if I knew
Half the things I thought I knew
Maybe then I’d still have you
Darling if I knew
Half the things I thought I knew
Maybe then I’d still have you

If I Knew (переклад)

Я бачив, як мій світ розгортається
Я зрізав край кута
Я відчув, як вітер вирішує
У який бік я рухаю ногами
Любий, якби я знав
Усе, що я думав, я знаю
Можливо, тоді я ще буду мати тебе
Тому я закликав до комфорту
Вони сказали, що передзвонять мені
На той час, коли це сталося
Мені це не було потрібно
Але люба, якби я знала
Усе, що я сказав, я знав
Можливо, тоді я ще буду мати тебе
А я лише спав
Ледве заплющив очі
Але це швидкість сну
Це, здається, протікає
Але люба, якби я знала
Все, що я роблю
Можливо, тоді я ще буду мати тебе
Але люба, якби я знала
Половину того, що я вважав, знаю
Можливо, тоді я ще буду мати тебе
Люба, якби я знала
Половину того, що я вважав, знаю
Можливо, тоді я ще буду мати тебе
Люба, якби я знала
Половину того, що я вважав, знаю
Можливо, тоді я ще буду мати тебе
Люба, якби я знала
Половину того, що я вважав, знаю
Можливо, тоді я ще буду мати тебе