Переклад тексту пісні Rude Boy - Rihanna

Rude Boy - Rihanna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rude Boy , виконавця -Rihanna
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rude Boy (оригінал)Rude Boy (переклад)
Come here, rude boy, boy, can you get it up? Іди сюди, грубий хлопче, хлопче, ти можеш встати?
Come here rude boy, boy, is you big enough? Іди сюди грубий хлопче, хлопче, ти досить великий?
Take it, take it (Yeah), baby, baby (Yeah) Візьми, візьми (Так), дитинко, дитинко (Так)
Take it, take it (Yeah), love me, love me Візьми, візьми (Так), люби мене, люби мене
Come here, rude boy, boy, can you get it up? Іди сюди, грубий хлопче, хлопче, ти можеш встати?
Come here rude boy, boy, is you big enough? Іди сюди грубий хлопче, хлопче, ти досить великий?
Take it, take it (Yeah), baby, baby (Yeah) Візьми, візьми (Так), дитинко, дитинко (Так)
Take it, take it (Yeah), love me, love me Візьми, візьми (Так), люби мене, люби мене
Tonight, I'ma let you be the captain Сьогодні ввечері я дозволю тобі бути капітаном
Tonight, I'ma let you do your thing, yeah Сьогодні ввечері я дозволю тобі зробити свою справу, так
Tonight, I'ma let you be a rider Сьогодні ввечері я дозволю тобі бути вершником
Giddy-up, giddy-up, giddy-up babe Головокружіння, головокружіння, головокружіння, дитинко
Tonight, I'ma let it be fire Сьогодні ввечері я дозволю це вогню
Tonight, I'ma let you take me higher Сьогодні ввечері я дозволю тобі підняти мене вище
Tonight, baby, we could get it on, yeah, we could get it on, yeah Сьогодні ввечері, дитино, ми могли б увійти, так, ми могли б це зробити, так
Do you like it? Вам це подобається?
Boy, I want, want, want whatchu want, want, want Хлопчик, я хочу, хочу, хочу, що хочу, хочу, хочу
Give it to me, baby, like boom, boom, boom Дай мені, дитинко, як бум, бум, бум
What I want, want, want is what you want, want, want Те, що я хочу, хочу, хочу, те, що ти хочеш, хочеш, хочеш
Nah, nah-ah Ні, не-а
Come here, rude boy, boy, can you get it up? Іди сюди, грубий хлопче, хлопче, ти можеш встати?
Come here rude boy, boy, is you big enough? Іди сюди грубий хлопче, хлопче, ти досить великий?
Take it, take it (Yeah), baby, baby (Yeah) Візьми, візьми (Так), дитинко, дитинко (Так)
Take it, take it (Yeah), love me, love me Візьми, візьми (Так), люби мене, люби мене
Come here, rude boy, boy, can you get it up? Іди сюди, грубий хлопче, хлопче, ти можеш встати?
Come here rude boy, boy, is you big enough? Іди сюди грубий хлопче, хлопче, ти досить великий?
Take it, take it (Yeah), baby, baby (Yeah) Візьми, візьми (Так), дитинко, дитинко (Так)
Take it, take it (Yeah), love me, love me Візьми, візьми (Так), люби мене, люби мене
Tonight, I'ma give it to ya harder Сьогодні ввечері я дам тобі це важче
Tonight, I'ma turn ya body out Сьогодні ввечері я виведу твоє тіло
Relax, let me do it how I wanna Розслабся, дозволь мені зробити це, як я хочу
If you got it, I need it, and I'ma put it down Якщо у вас є, це мені потрібно, і я відкладу це
Buckle up, I'ma give it to ya stronger Пристебнись, я дам тобі сильніше
Hands up, we could go a little longer Руки вгору, ми могли б пройти ще трохи
Tonight, I'ma get a little crazy, get a little crazy, baby Сьогодні ввечері я трохи збожеволію, трохи збожеволію, дитино
Like it? Люблю це?
Boy, I want, want, want whatchu want, want, want Хлопчик, я хочу, хочу, хочу, що хочу, хочу, хочу
Give it to me, baby, like boom, boom, boom Дай мені, дитинко, як бум, бум, бум
What I want, want, want is what you want, want, want Те, що я хочу, хочу, хочу, те, що ти хочеш, хочеш, хочеш
Nah, nah-ah Ні, не-а
Come here, rude boy, boy, can you get it up? Іди сюди, грубий хлопче, хлопче, ти можеш встати?
Come here rude boy, boy, is you big enough? Іди сюди грубий хлопче, хлопче, ти досить великий?
Take it, take it (Yeah), baby, baby (Yeah) Візьми, візьми (Так), дитинко, дитинко (Так)
Take it, take it (Yeah), love me, love me Візьми, візьми (Так), люби мене, люби мене
Come here, rude boy, boy, can you get it up? Іди сюди, грубий хлопче, хлопче, ти можеш встати?
Come here rude boy, boy, is you big enough? Іди сюди грубий хлопче, хлопче, ти досить великий?
Take it, take it (Yeah), baby, baby (Yeah) Візьми, візьми (Так), дитинко, дитинко (Так)
Take it, take it (Yeah), love me, love me Візьми, візьми (Так), люби мене, люби мене
I like the way you touch me there Мені подобається, як ти торкаєшся мене там
I like the way you pull my hair Мені подобається, як ти смикаєш мене за волосся
Babe, if I don't feel it I ain't faking, no, no (Oh no) Дитинко, якщо я цього не відчуваю, я не притворюсь, ні, ні (О ні)
I like when you tell me 'kiss you there' Мені подобається, коли ти говориш мені "цілую тебе там"
I like when you tell me 'move it there' Мені подобається, коли ти говориш мені "перенести це туди"
So giddy-up, time to get it up Так що запаморочення, час вставати
You say you a rude boy, show me what you got now Ти говориш, що ти грубий хлопець, покажи мені, що ти маєш
Come here right now Іди сюди прямо зараз
Take it, take it, baby, baby Бери, бери, дитинко, дитино
Take it, take it, love me, love me Візьми, візьми, люби мене, люби мене
Come here, rude boy, boy, can you get it up? Іди сюди, грубий хлопче, хлопче, ти можеш встати?
Come here rude boy, boy, is you big enough? Іди сюди грубий хлопче, хлопче, ти досить великий?
Take it, take it (Yeah), baby, baby (Yeah) Візьми, візьми (Так), дитинко, дитинко (Так)
Take it, take it (Yeah), love me, love me Візьми, візьми (Так), люби мене, люби мене
Come here, rude boy, boy, can you get it up? Іди сюди, грубий хлопче, хлопче, ти можеш встати?
Come here rude boy, boy, is you big enough? Іди сюди грубий хлопче, хлопче, ти досить великий?
Take it, take it (Yeah), baby, baby (Yeah) Візьми, візьми (Так), дитинко, дитинко (Так)
Take it, take it (Yeah), love me, love me Візьми, візьми (Так), люби мене, люби мене
Love me, love me (Love me, love me, Love me, love me) Люби мене, люби мене (Люби мене, люби мене, люби мене, люби мене)
Take it, take it, baby, baby Бери, бери, дитинко, дитино
Take it, take it, love me, love me Візьми, візьми, люби мене, люби мене
Love me, love me (Love me, love me) Люби мене, люби мене (Люби мене, люби мене)
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
Take it, take it, baby, baby Бери, бери, дитинко, дитино
Take it, take it, love me, love meВізьми, візьми, люби мене, люби мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: