| Dancing In The Dark (оригінал) | Dancing In The Dark (переклад) |
|---|---|
| Underdogs dance in the middle of the night | Аутсайдери танцюють серед ночі |
| Can see the night skies in the mirror of your eyes | Можна побачити нічне небо в дзеркалі своїх очей |
| If you don’t dance make sure you got the rhythm | Якщо ви не танцюєте, переконайтеся, що у вас ритм |
| Make sure that your heartbeat beats with the rhythm | Слідкуйте за тим, щоб ваше серце билося в ритмі |
| I wanna run wild in the middle of the night | Я хочу бігати серед ночі |
| Right under the moon, bodies glowing in the night | Прямо під місяцем, тіла сяють у ночі |
| Nothing in between our skins but the rhythm | Нічого між нашою шкірою, крім ритму |
| Make sure that your heartbeat beats with the rhythm | Слідкуйте за тим, щоб ваше серце билося в ритмі |
| The night-time is the right time | Ніч – це правильний час |
| I wanna dance in the dark and never stop | Я хочу танцювати в темряві і ніколи не зупинятися |
| We gonna light up the night like shooting stars | Ми освітимо ніч, як падаючі зірки |
| Whenever you hear the sound don’t be alarmed | Коли ви почуєте звук, не лякайтеся |
| Move move move | Рухатись рухатися ходити |
| Dancing in the dark | Танці в темряві |
| I wanna dance in the dark and never stop | Я хочу танцювати в темряві і ніколи не зупинятися |
| We gonna light up the night like shooting stars | Ми освітимо ніч, як падаючі зірки |
| Whenever you hear the sound don’t be alarmed | Коли ви почуєте звук, не лякайтеся |
| Move move move | Рухатись рухатися ходити |
| Dancing in the dark | Танці в темряві |
| Underdogs dance in the middle of the night | Аутсайдери танцюють серед ночі |
| Out here with the stars like the creatures of the night | Тут із зірками, як створіння ночі |
| If you don’t dance make sure you got the rhythm | Якщо ви не танцюєте, переконайтеся, що у вас ритм |
| Make sure that your heartbeat beats with the rhythm | Слідкуйте за тим, щоб ваше серце билося в ритмі |
| I wanna dance fast in the middle of the night | Я хочу швидко танцювати серед ночі |
| And see the night skies in the mirror of your eyes | І побачити нічне небо в дзеркалі своїх очей |
| If you don’t dance make sure you got the rhythm | Якщо ви не танцюєте, переконайтеся, що у вас ритм |
| Make sure that your heartbeat beats with the rhythm | Слідкуйте за тим, щоб ваше серце билося в ритмі |
| The night-time is the right time | Ніч – це правильний час |
| I wanna dance in the dark and never stop | Я хочу танцювати в темряві і ніколи не зупинятися |
| We gonna light up the night like shooting stars | Ми освітимо ніч, як падаючі зірки |
| Whenever you hear the sound don’t be alarmed | Коли ви почуєте звук, не лякайтеся |
| Move move move | Рухатись рухатися ходити |
| Dancing in the dark | Танці в темряві |
| I wanna dance in the dark and never stop | Я хочу танцювати в темряві і ніколи не зупинятися |
| We gonna light up the night like shooting stars | Ми освітимо ніч, як падаючі зірки |
| Whenever you hear the sound don’t be alarmed | Коли ви почуєте звук, не лякайтеся |
| Move move move | Рухатись рухатися ходити |
| Dancing in the dark | Танці в темряві |
| I wanna dance in the dark (come on) | Я хочу танцювати в темряві (давай) |
| We gonna light up the night (come on) | Ми освітимо ніч (давай) |
| I wanna dance in the dark (come on) | Я хочу танцювати в темряві (давай) |
| We gonna light up the night | Ми освітимо ніч |
| I wanna dance in the dark and never stop | Я хочу танцювати в темряві і ніколи не зупинятися |
| We gonna light up the night like shooting stars | Ми освітимо ніч, як падаючі зірки |
| Whenever you hear the sound don’t be alarmed | Коли ви почуєте звук, не лякайтеся |
| Move move move | Рухатись рухатися ходити |
| Dancing in the dark | Танці в темряві |
| I wanna dance in the dark and never stop | Я хочу танцювати в темряві і ніколи не зупинятися |
| We gonna light up the night like shooting stars | Ми освітимо ніч, як падаючі зірки |
| Whenever you hear the sound don’t be alarmed | Коли ви почуєте звук, не лякайтеся |
| Move move move | Рухатись рухатися ходити |
| Dancing in the dark | Танці в темряві |
Переклад тексту пісні Dancing In The Dark - Rihanna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dancing In The Dark , виконавця -Rihanna
У жанрі:Музыка из мультфильмов
Дата випуску:23.03.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
Where Have You Been ft. Hector Fonseca | 2011 |
Stay ft. Mikky Ekko | 2011 |