Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride With Me Gringo, виконавця - Riders In The Sky.
Дата випуску: 31.12.1988
Мова пісні: Англійська
Ride With Me Gringo(оригінал) |
Last night I saw Pancho Villa |
He came to me in a dream |
He said he would wait in the mountains |
He would wait for me by a stream |
He said that the white horse Bianca |
Was mine forever to ride |
With the bandits of sweet liberation |
If I joined his army tonight |
He said «Ride, ride with me gringo |
Ride for the glory and gold» |
«Ride, ride with me gringo |
Ride with your heart and your soul» |
And viva la revolution |
The flowers of freedom unfold |
«Come and ride, ride with me gringo |
Ride for the glory and gold» |
He said «W live high in the mountains |
With eagls and lions for brothers |
And we ride with brave senoritas |
With the truest of hearts for our lovers |
We attack, and we vanish |
Into the silvery light |
We’re the bandits of sweet liberation |
Come join our army tonight.» |
«Ride, ride with me gringo |
Ride for the glory and gold» |
«Ride, ride with me gringo |
Ride with your heart and your soul» |
And viva la revolution |
The flowers of freedom unfold |
«Come and ride, ride with me gringo |
Ride for the glory and gold» |
I awoke in the stillness this morning |
And Pancho Villa was gone |
I watched the sun on the mountains |
And I remembered the words to his song |
Now I give you my horse and my saddle |
Today I ride on a dream |
To a rendezvous in the mountains |
They’re waiting for me by a stream |
«Ride, ride with me gringo |
Ride for the glory and gold» |
«Ride, ride with me gringo |
Ride with your heart and your soul» |
And viva la revolution |
The flowers of freedom take hold |
«Come and ride, ride with me gringo |
Ride for the glory and gold» |
Last night I saw Pancho Villa… |
(переклад) |
Минулої ночі я бачив Панчо Віллу |
Він прийшов до мене у сні |
Він сказав, що чекатиме у горах |
Він чекав на мене біля потоку |
Він сказав, що білий кінь Бьянка |
Був моїм назавжди на їзді |
З бандитами солодкого визволення |
Якби я сьогодні ввечері приєднався до його армії |
Він сказав: «Їдь, катайся зі мною грінго |
Їдь на славу і золото» |
«Їдь, катайся зі мною грінго |
Їдьте серцем і душею» |
І viva la revolution |
Розкриваються квіти свободи |
«Приходь і катайся, катайся зі мною грінго |
Їдь на славу і золото» |
Він сказав: «Я живу високо в горах |
З орлами та левами для братів |
І ми їдемо з відважними сеньйорітами |
Від щирого серця для наших закоханих |
Ми нападаємо і зникаємо |
У сріблясте світло |
Ми – бандити солодкого звільнення |
Приходьте сьогодні ввечері до нашої армії». |
«Їдь, катайся зі мною грінго |
Їдь на славу і золото» |
«Їдь, катайся зі мною грінго |
Їдьте серцем і душею» |
І viva la revolution |
Розкриваються квіти свободи |
«Приходь і катайся, катайся зі мною грінго |
Їдь на славу і золото» |
Сьогодні вранці я прокинувся в тиші |
І Панчо Вілла зник |
Я спостерігав за сонцем на горах |
І я пригадав слова його пісні |
Тепер я даю тобі свого коня і своє сідло |
Сьогодні я їду на мрі |
На зустріч у горах |
Вони чекають на мене біля потоку |
«Їдь, катайся зі мною грінго |
Їдь на славу і золото» |
«Їдь, катайся зі мною грінго |
Їдьте серцем і душею» |
І viva la revolution |
Квіти свободи захоплюються |
«Приходь і катайся, катайся зі мною грінго |
Їдь на славу і золото» |
Минулої ночі я бачив Панчо Віллу… |