Переклад тексту пісні Act Naturally - Riders In The Sky

Act Naturally - Riders In The Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Act Naturally, виконавця - Riders In The Sky. Пісня з альбому Woody's Round Up, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Pixar Animation Studios, Walt Disney Records
Мова пісні: Англійська

Act Naturally

(оригінал)
They’re gonna put me in the movies
They’re gonna make a big star out of me
We’ll make the film about a man that’s sad and lonely
And all I gotta do is act naturally
Well, I’ll bet you I’m a gonna be a big star
Might win an Oscar, you can never tell
The movie’s gonna make me a big star
'Cause I can play the part so well
Well, I hope you come and see me in the movie
Then I’ll know that you will plainly see
Biggest fool that’s ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally
We’ll make the scene about a man that’s sad and lonely
And begging down upon his bended knee
I’ll play the part but I won’t need rehearsing
All I have to do is act naturally
Well, I’ll bet you I’m a gonna be a big star
Might win an Oscar, you can never tell
The movie’s gonna make me a big star
'Cause I can play the part so well
Well, I hope you come and see me in the movie
And then I’ll know that you will plainly see
The biggest fool that’s ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally
(переклад)
Вони збираються запустити мене в кіно
Вони зроблять з мене велику зірку
Ми знімемо фільм про сумну й самотню людину
І все, що я му робити — це діяти природно
Б’юся об заклад, що я стану великою зіркою
Ви ніколи не можете сказати, що може отримати Оскар
Фільм зробить із мене велику зірку
Тому що я можу так гарно зіграти роль
Ну, я сподіваюся, ви прийдете і побачите мене у фільмі
Тоді я буду знати, що ви чітко побачите
Найбільший дурень, який коли-небудь вражав великий час
І все, що я му робити — це діяти природно
Ми створимо сцену про сумну й самотню людину
І благав на зігнутому коліні
Я зіграю цю роль, але мені не знадобиться репетирувати
Все, що я му робити — це діяти природно
Б’юся об заклад, що я стану великою зіркою
Ви ніколи не можете сказати, що може отримати Оскар
Фільм зробить із мене велику зірку
Тому що я можу так гарно зіграти роль
Ну, я сподіваюся, ви прийдете і побачите мене у фільмі
І тоді я буду знати, що ви чітко побачите
Найбільший дурень, який коли-небудь вражав великий час
І все, що я му робити — це діяти природно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Woody's Roundup 1999
Pecos Bill 1982
The Last Roundup 1983
Jessie, the Yodelin' Cowgirl 2001
The Ballad of Bullseye 2001
Farewell 2003
My Favorite Toys 1999
If I Didn't Have You 2001
King Of The River 2003
How Does She Yodel? 1999
Hey Howdy Hey 1999
That's How The Yodel Was Born 1986
West Texas Cowboy 1982
Home On The Range 1999
You've Got A Friend In Me 1999
Back In The Saddle Again ft. Joey "The Cowpolka King" 1995
You Are My Sunshine ft. Joey "The Cowpolka King" 1995
Have I Told You Lately That I Love You? ft. Joey "The Cowpolka King" 1995
Blue Shadows On The Trail 1981
Don't Fence Me In 2015

Тексти пісень виконавця: Riders In The Sky