Переклад тексту пісні Don't Let It Die - Ride

Don't Let It Die (оригінал)

Do you wanna change
Or do you wanna stay the same
You got me running rings around the night again
Do you wanna feel
Or do you wanna feel the same
Don’t let them tell you, you’ll never change the game
Something’s going on, don’t let it die
Something’s going on, accept it don’t deny
Something’s going on, don’t let it die
Something’s going on
Do you wanna hide
Or let your spirit fly
Capture the moment, before it passes by
Do you wanna give
Do you wanna live
Deceive yourself or quietly admit
Do you wanna change
Or will it always stay the same
Don’t let them tell you, you’ll never change the game

Don't Let It Die (переклад)

Ви хочете змінитися?
Або ви хочете залишитися незмінним
Ти змусила мене знову бігати вночі
Ви хочете відчути
Або ви хочете відчувати те саме
Не дозволяйте їм говорити вам, ви ніколи не зміните гру
Щось відбувається, не дозволяйте цьому померти
Щось відбувається, прийміть це не заперечуйте
Щось відбувається, не дозволяйте цьому померти
Щось відбувається
Ви хочете сховатися?
Або дозвольте своєму духу полетіти
Зафіксуйте момент, перш ніж він пройшов повз
Ви хочете віддати
Ви хочете жити?
Обдуріть себе або тихо зізнайтеся
Ви хочете змінитися?
Або вона завжди залишиться незмінною
Не дозволяйте їм говорити вам, ви ніколи не зміните гру