Переклад тексту пісні In a Different Place - Ride

In a Different Place (оригінал)

Blowing bubbles, lying down,
Waiting for the rain to fall.
Laughing at the people,
Wonder why they always rush, never slow down.
And we’re smiling, when we’re sleeping,
And we’re smiling, when we’re waking.
Even if the rain falls down, and all the sky turns cold,
I will feel fine.
Thunder roared and lightning flashed,
But you and I are in a different time.
Floating in and out of time,
In and out of space.
No-one can touch us,
We’re in a different space.

(переклад)

Випускаючи бульбашки, лежачи,
Очікування дощу.
Сміючись над людьми,
Цікаво, чому вони завжди поспішають, ніколи не гальмують.
І посміхаємося, коли спимо,
І ми посміхаємося, коли прокидаємося.
Навіть якщо дощ падає, і все небо стає холодним,
Я буду почувати себе добре.
Загримів грім і спалахнула блискавка,
Але ми з вами в різний час.
Пливаючи в і поза часом,
У і поза космосом.
Ніхто не може доторкнутися до нас,
Ми в іншому просторі.