Переклад тексту пісні Paralysed - Ride

Paralysed (оригінал)

Catch me, in another dream, I’m pulled away,
Hold me, gently take me through another day.
However hard I try,
I crawl when I should fly.
I wander through my days,
Pulled a million ways.
Help me feel the forces I can’t touch, I’m reaching out.
Help me learn, until I know too much, I’m still without.
These circles pulling me near,
Hold me in my fear.
And sleeping I can’t hide,
I’m paralysed inside.
Paralysed.

Paralysed (переклад)

Злови мене, в іншому сні мене відтягують,
Тримай мене, ніжно проведи мене через інший день.
Як би я не намагався,
Я повзаю, коли му літати.
Я блукаю своїми днями,
Потягнувся мільйонами способів.
Допоможи мені відчути сили, яких я не можу торкнутися, я тягнуся.
Допоможіть мені навчитись, поки я не знаю занадто багато, я все ще без.
Ці кола підтягують мене до себе,
Тримай мене в моєму страху.
І сплячий я не можу сховатися,
Я паралізований всередині.
Паралізований.