Переклад тексту пісні Drive Blind - Ride

Drive Blind - Ride
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drive Blind, виконавця - Ride. Пісня з альбому OX4_ The Best Of Ride, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.11.2011
Лейбл звукозапису: Ride
Мова пісні: Англійська

Drive Blind

(оригінал)
Can’t see the lights or the blue orange signs
Can’t see the roads or the long white lines
Feeling the ground through the pedals on the floor
Feeling death pounding at the door
Oh…
Windows all open, chaos in my hair
Driving me 'round and leaving me there
Cover my eyes and we’ll die driving blind
Cover my trail and we’ll leave this life behind
Oh
Drive blind (x4)
All at once, too much light
Captured and frozen, hear no sound
Bright flashes penetrate
Glowing, flowing, lifting off the ground
Can’t see the lights or the blue orange signs
Can’t see the roads or the long white lines
Cover my eyes and we’ll die driving blind
Cover my trail and we’ll leave this life behind
Oh
Drive blind (x4)
(переклад)
Не видно вогнів чи синіх помаранчевих знаків
Не видно доріг чи довгих білих ліній
Відчуття землі за допомогою педалей на підлозі
Відчуття, як смерть стукає у двері
о...
Вікна відкриті, у волоссі хаос
Розвіз мене й залишив там
Закрийте мені очі, і ми помремо за кермом сліпими
Закрийте мій слід, і ми залишимо це життя позаду
о
Привід жалюзі (x4)
Забагато світла
Знято та заморожено, не чути звуку
Яскраві спалахи проникають
Світиться, тече, відривається від землі
Не видно вогнів чи синіх помаранчевих знаків
Не видно доріг чи довгих білих ліній
Закрийте мені очі, і ми помремо за кермом сліпими
Закрийте мій слід, і ми залишимо це життя позаду
о
Привід жалюзі (x4)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vapour Trail 2011
Dreams Burn Down 2011
Seagull 2016
Leave Them All Behind 2011
Kaleidoscope 2016
In a Different Place 2016
Polar Bear 2016
Here and Now 2016
Decay 2016
Sennen 2010
Paralysed 2016
Taste 2011
Unfamiliar 2011
Nowhere 2016
Today 2010
Chrome Waves 2016
Twisterella 2011
Beneath 2010
Like a Daydream 2011
Time of Her Time 2016

Тексти пісень виконавця: Ride