Переклад тексту пісні Somebody's Praying - Gaither, Ricky Skaggs

Somebody's Praying - Gaither, Ricky Skaggs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somebody's Praying, виконавця - GaitherПісня з альбому A Billy Graham Music Homecoming - Volume 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Spring House
Мова пісні: Англійська

Somebody's Praying

(оригінал)
Somebody’s prayin, I can feel it
Somebody’s prayin' for me
Mighty hands are guiding me
To protect what I can’t see
Lord I believe, Lord I believe
That somebody’s prayin', for me
Angels are watchin', I can feel it
Angels are watchin' over me
There’s many miles ahead 'til I get home
Still I’m safely kept before your thrown
'Cause Lord I believe, Lord I believe
Your angels are watchin' over me
Well, I’ve walked through barren wilderness
When my pillow was a stone
And I’ve been through the darkest caverns
Where no light had ever shown
Still I went on 'cause there was someone
Who was down on their knees
And Lord.
I thank you for those people
Prayin' all this time for me
Somebody’s prayin', I can feel it
Somebody’s prayin' for me
Mighty hands are guiding me
To protect me from what I can’t see
Lord I believe, Lord I believe
Somebod’s prayin' for me…
(переклад)
Хтось молиться, я це відчуваю
Хтось молиться за мене
Могутні руки ведуть мене
Щоб захистити те, що я не бачу
Господи, я вірю, Господи я вірю
Що хтось молиться за мене
Ангели дивляться, я відчуваю це
Ангели стежать за мною
Попереду ще багато миль, поки я не повернуся додому
І все-таки мене безпечно тримають перед тим, як вас кинуть
Бо Господи, я вірю, Господи я вірю
Твої ангели стежать за мною
Ну, я йшов по безплідній пустелі
Коли моя подушка була каменем
І я пройшов найтемніші печери
Там, де ніколи не було світла
І все ж я продовжив, бо хтось був
Хто опустився на коліна
І Господь.
Я дякую вам за цих людей
Молився весь цей час за мене
Хтось молиться, я це відчуваю
Хтось молиться за мене
Могутні руки ведуть мене
Щоб захистити мене від того, чого я не бачу
Господи, я вірю, Господи я вірю
Хтось за мене молиться…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For the Love of God ft. Ricky Skaggs 2011
Rank Stranger 2006
Two Roads ft. Ricky Skaggs 2015
Talk About Sufferin' 1981
Think Of What You've Done 1981
Hallelujah I'm Ready 1981
Say, Won't You Be Mine 1981
Give Thanks 2009
Lost And I'll Never Find The Way 1981
Soldier of the Cross 2005
Won't It Be Wonderful There 1981
My Sweet Blue Eyed Darlin' ft. Ricky Skaggs 1999
Gone, Gone, Gone ft. Ricky Skaggs 2006
Somebody's Prayin' 2003
Before I Met You ft. Ricky Skaggs 2006
Could You Love Me One More Time 1993
Forgive Me 1993
Baby I'm In Love With You 1993
Sweet Temptation 1993
You Are My All In All with Canon In D ft. Gaither Vocal Band 2009

Тексти пісень виконавця: Ricky Skaggs