Переклад тексту пісні Bella (She's All I Ever Had) - Ricky Martin

Bella (She's All I Ever Had) (оригінал)

Ella dio Un paso atras Un adios Y no queda mas
Me dejo la soledad A pleno sol En pleno mar
Bella, bella el amanecer (Solo para mi)
Bella, belleza de mujer
Ella todo me lo dio Desde alma hasta la piel,
Fue mi verso a mi papel Fue mi amiga y fue mi amor
Conocia mi interior Como bola de cristal
Me alejo de todo mal, Me dio lo mejor
Mirame Por favor
Aqui estoy Con mi dolor
Si la ves Alguna vez
Dile que yo La sigo amando
Bella, bella el amanecer
(Aqui estoy tan mal, tan solo)
Bella, belleza de mujer
Ella todo me lo dio Desde alma hasta la piel,
Fue mi verso a mi papel Fue mi amiga y fue mi amor
Conocia mi interior
Como bola de cristal
Me alejo de todo mal,
Me dio lo mejor

Bella (She's All I Ever Had) (переклад)

Зробила крок назад, до побачення, і більше немає
Я залишаю свою самотність на повному сонці в повному морі
Гарний, прекрасний світанок (Тільки для мене)
Краса, краса жінки
Вона дала мені все від душі до шкіри,
Це був мій вірш до моєї ролі. Це був мій друг і це була моя любов
Я знав свої нутрощі, як кришталеву кулю
Я тримаюся подалі від усього зла, Він дав мені найкраще
подивіться на мене, будь ласка
Я тут зі своїм болем
Якщо ти колись побачиш її
Скажи їй, що я все ще люблю її
Гарний, прекрасний схід сонця
(Тут я такий поганий, такий самотній)
Краса, краса жінки
Вона дала мені все від душі до шкіри,
Це був мій вірш до моєї ролі. Це був мій друг і це була моя любов
знав мою нутро
як кришталева куля
Я відходжу від усього зла,
дав мені найкраще