Переклад тексту пісні Haciendo Ruido - Pitbull, Ricky Martin

Haciendo Ruido (оригінал)

Ricky Martin
Mr. Worldwide
Ellos quieren vivir la vida mía, pero no pueden
Nice try
Saca tu cuerpo a bailar
Y no pares de sudar
Alza tus manos al viento, oh, oh, oh
Y que no pare la fiesta
Sigueme hasta que amanezca
Alza tus manos al viento
Tus manos al viento, oh
Tus manos al viento, oh
Ricky Martin llamandito
Parriba Cuba
Parriba Puerto Rico
Parriba todo el mundo
Que llego pues loquito
Como una pila jeva
Ay, papito
Yo traigo el rollie
Tu traes el coquito
Y ya estamos listo
Pa’lante que brinquen
Y salten nosotros
Brillando como los diamantes
Directo y al punto
Vamos a viajar el mundo, juntos
Tu y yo mamita, que tu sabe que tu estás rica
Tu y yo
Sin querer perdimos el control
Y no quedo mas remedio
Que perdemos en la habitacion
Saca tu cuerpo a bailar
Y no pares de sudar
Alza tus manos al viento, oh, oh, oh
Y que no pare la fiesta
Sigueme hasta que amanezca
Alza tus manos al viento
Tus manos al viento, oh
Tus manos al viento, oh
Estas haciendo ruido, oh
Estas haciendo ruido en mi corazón
En mi corazón
Yo la visto todo
Yo lo ha hecho todo
Yo lo vivo todo mi vida
Por eso gozando la vida
Con el equipo que el party siga
Ay chica deja la intriga
Que yo no te dijo mentiras
Yo te dijo la verdad
Baby te gusta mi vino pero mami la verdad
Directo y al punto
Vamos a viajar el mundo, juntos
Tu y yo mamita, que tu sabe que tu estás rica
Tu y yo
Sin querer perdimos el control
Y no quedo mas remedio
Que perdemos en la habitacion
Saca tu cuerpo a bailar
Y no pares de sudar
Alza tus manos al viento, oh, oh, oh
Y que no pare la fiesta
Sigueme hasta que amanezca
Alza tus manos al viento
Tus manos al viento, oh
Tus manos al viento, oh
Estas haciendo ruido, oh
Estas haciendo ruido en mi corazón
En mi corazón

Haciendo Ruido (переклад)

Рікі Мартін
Містер Всесвітній
Вони хочуть жити моїм життям, але не можуть
гарна спроба
Візьміть своє тіло в танець
І не припиняйте потіти
Підніміть руки на вітер, о, о, о
Не зупиняй вечірку
Іди за мною до світанку
підняти руки до вітру
Твої руки на вітрі, о
Твої руки на вітрі, о
Рікі Мартін дзвонить
Парріба Куба
Парріба Пуерто-Ріко
Паруй усіх
що було тоді божевільним
як стек jeva
о тату
Я приношу роллі
ти принесеш кокіто
І ми готові
Pa'lante вони стрибають
і стрибни нас
сяючи, як діаманти
Прямо і по суті
Давайте подорожувати світом разом
Ти і я, мамо, що ти знаєш, що ти багатий
Ти і я
Ми випадково втратили контроль
І в мене немає вибору
Що ми втрачаємо в кімнаті
Візьміть своє тіло в танець
І не припиняйте потіти
Підніміть руки на вітер, о, о, о
Не зупиняй вечірку
Іди за мною до світанку
підняти руки до вітру
Твої руки на вітрі, о
Твої руки на вітрі, о
Ти шумиш, о
Ти шумиш у моєму серці
В моєму серці
Я все бачив
Я все це зробив
Я живу цим усе життя
Тому насолоджуватися життям
З командою, за якою йде вечірка
О, дівчино, залиште інтригу
Щоб я тобі не брехав
Я сказав тобі правду
Малюк, тобі подобається моє вино, але мама правда
Прямо і по суті
Давайте подорожувати світом разом
Ти і я, мамо, що ти знаєш, що ти багатий
Ти і я
Ми випадково втратили контроль
І в мене немає вибору
Що ми втрачаємо в кімнаті
Візьміть своє тіло в танець
І не припиняйте потіти
Підніміть руки на вітер, о, о, о
Не зупиняй вечірку
Іди за мною до світанку
підняти руки до вітру
Твої руки на вітрі, о
Твої руки на вітрі, о
Ти шумиш, о
Ти шумиш у моєму серці
В моєму серці