Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Asi Es La Vida, виконавця - Ricky Martin. Дата випуску: 29.07.2015
Мова пісні: Іспанська
Asi Es La Vida(оригінал) |
| Que dificil es decir lo siento |
| Traicionar un juramento |
| Un aniversario sin promesas |
| Sin un solo beso |
| Profanar la cama en que dormimos |
| Y la mesa que gozamos |
| Y beber del vaso que bebimos |
| Con distintos labios |
| Es la vida Que culpa tengo yo |
| Que me lia siempre con una aventura nueva |
| Que me deja ciego |
| Y me aleja con su juego |
| De tu pobre corazon |
| Adios te digo Y me siento me peor enemigo |
| Se desgarra nuestra historia pasada |
| Por otra historia que se queda en nada |
| Que dificil es amar de nuevo |
| Comparar con tu sonrisa |
| Otras cuatrocientas mil sonrisas Y entregarme entero |
| Llegar a querer con tanta prisa |
| En tan poco tiempo Y sentir de pronto sentimientos |
| Sin saber si quiero |
| Es la vida Que culpa tengo yo |
| Que me lia siempre con una aventura nueva |
| Que me deja ciego |
| Y me aleja con su juego |
| De tu pobre corazon |
| Adios te digo Y me siento me peor enemigo |
| Se desgarra nuestra historia pasada |
| Por otra historia que se queda en nada |
| Adios te digo Y en ese adios llevo mi castigo |
| Yo te quiero y digo que no te quiero |
| Y mis lagrimas empapan el suelo |
| Adios te digo |
| Adios te digo |
| Adios te digo |
| Tu Principio y final Conmigo quedaras |
| Adios te digo |
| Adios te digo |
| Adios te digo |
| Tu Principio y final Conmigo quedaras |
| (переклад) |
| Як важко вибачитися |
| зраджувати клятву |
| Ювілей без обіцянок |
| без єдиного поцілунку |
| Осквернити ліжко, в якому ми спимо |
| І стіл нам сподобався |
| І пити зі склянки, що ми випили |
| з різними губами |
| Це життя, в чому я винна? |
| Це завжди заважає мені новою пригодою |
| що робить мене сліпим |
| І він відганяє мене своєю грою |
| твого бідного серця |
| Прощавай, кажу тобі І я почуваюся своїм найлютішим ворогом |
| Наша минула історія розривається |
| Для іншої історії, яка не закінчується |
| Як важко знову любити |
| Порівняйте зі своєю посмішкою |
| Ще чотириста тисяч посмішок і віддаю себе цілком |
| Закохатися так поспішно |
| За такий короткий час І раптом відчув почуття |
| Не знаючи чи хочу |
| Це життя, в чому я винна? |
| Це завжди заважає мені новою пригодою |
| що робить мене сліпим |
| І він відганяє мене своєю грою |
| твого бідного серця |
| Прощавай, кажу тобі І я почуваюся своїм найлютішим ворогом |
| Наша минула історія розривається |
| Для іншої історії, яка не закінчується |
| До побачення кажу тобі І в тому прощанні я несу свою кару |
| Я люблю тебе і кажу, що не люблю тебе |
| І мої сльози мочать землю |
| До побачення кажу тобі |
| До побачення кажу тобі |
| До побачення кажу тобі |
| Твій початок і кінець зі мною ти залишишся |
| До побачення кажу тобі |
| До побачення кажу тобі |
| До побачення кажу тобі |
| Твій початок і кінець зі мною ти залишишся |