Переклад тексту пісні Drop the Ceiling - Rick Ross, Stalley

Drop the Ceiling (оригінал)

Drop my ceiling
That’s why I look over my shoulders before I drop my ceiling
Drop my ceiling
That’s why I look over my shoulders before I drop my ceiling
Look over my shoulders
Drop my ceiling, drop my ceiling, drop my ceiling
That’s why I look over my shoulders before I drop my ceiling
Fuck waiting on a miracle
Fuck money and material
I’m riding dirty gripping the steering wheel
Cowards try to put their fear in you
If you let them they will bury you
They really wanna mirror you
A reflection of their failures
They all actors they some characters
Characteristics of some jealous women
They see you getting money then they all in their feelings
Jealously turn to envy, envy turn to killing
That’s why I look over my shoulders before I drop my ceiling
Drop my ceiling
That’s why I look over my shoulders before I drop my ceiling
Drop my ceiling
That’s why I look over my shoulders before I drop my ceiling
Drop my ceiling, drop my ceiling, drop my ceiling
That’s why I look over my shoulders before I drop my ceiling
It was all good 'til the paper came
The love was lost The hate remain
True colors showed made me hate the fame
Paint the picture to get richer, y’all keep the frame
No limitation of boxes could keep what I be saying
Friends turn into monsters for money have no shame
Put targets on your back it’s funny how they aim
Throw dirt on your name and try to smear the stain
Place some blame on your change, now that’s insane
Lifes remorse that’s the cost of making a name
Jealously turn to envy, envy turn to killing
That’s why I look over my shoulders before I drop my ceiling
Drop my ceiling
That’s why I look over my shoulders before I drop my ceiling
Drop, drop, drop my ceiling
That’s why I look over my shoulders before I drop my ceiling
Look over my shoulders
Drop my ceiling, drop my ceiling, drop my ceiling
That’s why I look over my shoulders before I drop my ceiling

(переклад)

Скинь мою стелю
Ось чому я дивлюся через плечі, перш ніж скинути стелю
Скинь мою стелю
Ось чому я дивлюся через плечі, перш ніж скинути стелю
Подивіться через мої плечі
Скинь мою стелю, скинь мою стелю, скинь мою стелю
Ось чому я дивлюся через плечі, перш ніж скинути стелю
До біса чекаю чуда
До біса гроші та матеріали
Я їду брудно, стискаючи кермо
Боягузи намагаються вселити в вас свій страх
Якщо ви дозволите їм, вони вас поховають
Вони дійсно хочуть віддзеркалити вас
Відображення їхніх невдач
Усі вони актори, а деякі персонажі
Характеристики деяких ревнивих жінок
Вони бачать, що ви отримуєте гроші, а потім у своїх почуттях
Ревнощі перетворюються на заздрість, заздрість на вбивство
Ось чому я дивлюся через плечі, перш ніж скинути стелю
Скинь мою стелю
Ось чому я дивлюся через плечі, перш ніж скинути стелю
Скинь мою стелю
Ось чому я дивлюся через плечі, перш ніж скинути стелю
Скинь мою стелю, скинь мою стелю, скинь мою стелю
Ось чому я дивлюся через плечі, перш ніж скинути стелю
Усе було добре, поки не прийшли газети
Кохання пропало, а ненависть залишилася
Показані справжні кольори змусили мене ненавидіти славу
Розфарбуйте малюнок, щоб стати багатшим, ви збережете рамку
Жодне обмеження коробок не може зберегти те, що я говорю
Друзі перетворюються на монстрів, бо грошей не соромно
Покладіть цілі на спину, дивно, як вони ціляться
Нанесіть бруд на своє ім’я та спробуйте розмазати пляму
Покладіть якусь провину на свою зміну, тепер це божевільно
Докори сумління – це ціна створення імені
Ревнощі перетворюються на заздрість, заздрість на вбивство
Ось чому я дивлюся через плечі, перш ніж скинути стелю
Скинь мою стелю
Ось чому я дивлюся через плечі, перш ніж скинути стелю
Кинь, скинь, скинь мою стелю
Ось чому я дивлюся через плечі, перш ніж скинути стелю
Подивіться через мої плечі
Скинь мою стелю, скинь мою стелю, скинь мою стелю
Ось чому я дивлюся через плечі, перш ніж скинути стелю