Переклад тексту пісні Game Over - Rick Ross, Young Breed, Fat Trel

Game Over (оригінал)

White bricks in a white whip
It’s just a pot til you mixin' all that white shit
Where the work, watch the youngin' make the white whip
Deep dishes all chrome with the white lip
I could sell it wholesale what a idea
In Dade County ain’t a dope charge that i appeal
Same head bussas with them rusty choppas
Only thang we ever talk about is dope and dollars
They want to see my picture on a T-shirt
All the sticks good just makin' sure the D’s work
All my enemies I like to keep 'em close
It’s a cold, cold world you gotta keep a coat
I’m where the dope boys from
You gotta keep some coke
I rolled fresh up out the slums i need to see the soap
Old Jamaicans still pissin' in the pounds ho
Haters never straight until I let these rounds go
Another 211 in the projects
Keep a strap, this where all the niggas rob at
?
come to the trap like where the bomb at?
I’m still shittin' on these niggas
Where the john at?
Baking soda in my Range Rover
I’m takin' over nigga, game over (x7)
Fuck the state penn, I’m fuckin' hoes at Penn State
In the Bentley bumpin best of Biggie mixtape
Niggas at me like I’m 2Pac at a Vegas lobby
Money bags on your ass and you can pay the price
I’m in your city and i want to make it right
For that lil check hit you in your pair of Nikes
End of conversation, nigga came and end your life
I’m talkin' compensation with a brick of white
I’m sellin' records nigga but I’m livin' trife
I’m number one lookin' like I did it twice
I got them shooters nigga that’ll dim yo lights
Midnight in overtime and niggas shootin' dice
Four, five, six nigga
Don’t you open my brick nigga
Them haters screamin' my name ain’t they?
They want to take a nigga chain ain’t they?
But that gon' be a fuckin' problem ain’t it?
Bus' 'em like a bottle ain’t it?
All I got is real niggas
I’m talkin' 'bout real killas
Baking soda in my Range Rover
I’m takin' over nigga, game over
You snortin' coke where you snort mine
This fast money, fuck father time
Big guns for that big talk
Take a nigga car and make a bitch walk
My AK always was my father figure
I barely knew my father nigga
M’s, Double M’s I’m entitled to a hundred M’s
Hit a lick and I’m stickin' dick in my women friends
Never flinch if the feds come and get a pinch
Watch for the scavengers scratchin' them snitches got an inch
I can take a slight trip with a white bitch
Whip full of white girl in a white whip
Ice, ever had to take a nigga life
Wrap 'em up in packages send 'em back in the afterlife
I know the feelin' with killin my niggas made a killin'
So fuck the dealin with murder they really handle business
Niggas losin' that’s a switchin' in my opposition
So who you choosin' bitch?
I hope you choosin' the fuckin' winner
I heard them same pussy niggas snitches
This shit you talk 'bout with them bitches
Turn you to a witness (ridiculous)
They can’t be me because we keep it different
We who you see on yo TV and that’s a major difference
Skrrrt

Game Over (переклад)

Білі цеглини в білому батозі
Це просто горщик, поки ви не змішаєте все це біле лайно
Де робота, дивись, як молодь робить білий батіг
Глибокий посуд весь хромований з білою губою
Я могла б продати оптом, яка ідея
В окрузі Дейд я не оскаржую звинувачення в наркотиках
Та сама голова бусса з ними іржаві чоппи
Єдине, про що ми коли говоримо — це наркотики та долари
Вони хочуть побачити моє зображення на футболці
Усі стрижки хороші, щоб переконатися, що D працює
Усіх моїх ворогів я люблю тримати поруч
Це холодний, холодний світ, ви повинні тримати пальто
Я там, звідки дурмани
Треба залишити трохи кокаїну
Я свіжо згорнув нетрі, які мені потрібні, щоб побачити мило
Старі ямайці все ще писують у фунтах
Ненависники ніколи не прямують, доки я не відпускаю ці раунди
Ще 211 у проектах
Тримайте ремінь, тут грабують усі нігери
?
прийти до пастки, як-от де бомба?
Я все ще сраю на цих нігерів
Де Джон?
Харчова сода в мому Range Rover
Я беру на ніггер, гра закінчена (x7)
До біса штат Пенн, я клянусь у Пенн Стейт
У Bentley bumpin найкращий мікстейп Biggie
Ніггери до мене наче я 2Pac у лобі Вегасу
Гроші лежать у вас в дупі, і ви можете заплатити за це
Я у вашому місті і хочу зробити це правильно
За цей маленький чек вдарив вас у вашій парі Nike
Кінець розмови, ніггер прийшов і покінчив із вашим життям
Я говорю про компенсацію білою цеглою
Я продаю платівки, ніггер, але я живу дрібницями
Я номер один, схоже, що я робив це двічі
У мене є стрілялки-нігери, які приглушать світло
Опівніч у понаднормовий час і нігери кидають кубики
Чотири, п'ять, шість нігер
Не відкривай мого цегляного нігера
Ненависники кричать "моє ім'я", чи не так?
Вони хочуть взяти ланцюг негрів, чи не так?
Але це буде чортову проблему, чи не так?
Автобус їх, як пляшку, чи не так?
Все, що я отримав — справжні негри
Я говорю про справжні вбивства
Харчова сода в мому Range Rover
Я беру на себе нігера, гра закінчена
Ви нюхаєте кока-колу там, де нюхаєте мою
Ці швидкі гроші, траханий батько час
Великі гармати для цієї великої розмови
Візьміть негрівську машину та прогуляйтеся
Мій АК завжди був моїм батьком
Я ледве знав свого батька-нігера
M’s, Double M’s Я маю право на сотню M’s
Облизніть, і я вставлю член у своїх подруг
Ніколи не здригайтеся, якщо прийшли федерали й отримають щіпку
Слідкуйте за тим, щоб сміттярки дряпали їх, доносники отримали дюйм
Я можу влаштувати невелику подорож із білою сукою
Батіг повний білої дівчини в білому батозі
Айс коли-небудь повинен був позбавити життя ніггера
Загорніть їх в пакети, щоб відправити їх назад у потойбічне життя
Я знаю, що відчувають, коли вбивають мої нігери
Тож до біса вбивства, вони справді займаються бізнесом
Нігери програють, це перемикання в мій опозиції
Тож кого ти вибираєш, сука?
Я сподіваюся, що ви оберете чортового переможця
Я чув, як вони стукають про кицьких нігерів
Це лайно, про яке ти говориш з цими сучками
Перетворити вас на свідка (смішно)
Вони не можуть бути мною, тому що ми робимо це по-іншому
Ми, тих, кого ви бачите на телебаченні, і це важна різниця
Скрррт