Переклад тексту пісні What Did You Expect? - Richard Walters

What Did You Expect? (оригінал)

I want explosions
Not slow motion
I want color
Not grainy black and white
And when I see you
I wanna feel like
I just met you
For the first time
Truth bites
But it hurts you more to lie
Don’t you find
Theres no right answer?
Maybe I’ve had too much
Never had quite enough
When it came down to love
What did you expect?
Haven’t you heard the news
Lovers are made to lose
When it came to me and you
What did you expect?
Oh what did you, what did you, what did you expect?
Be impatient
To come face them
Well this ought to be
Something it couldn’t be
Expectations
We were chasing
Have a runners
Left us lying in the street
Truth bites
But it hurts you more to lie
Don’t you find
Theres no right answer?
Maybe I’ve had too much
Never had quite enough
When it came down to love
What did you expect?
Haven’t you heard the news
Lovers are made to lose
When it came to me and you
What did you expect?
Oh what did you, what did you, what did you expect?
Oh what did you, what did you, what did you expect?
Oh what did you, what did you, what did you expect?
Oh what did you, what did you, what did you expect?
Truth bites
But it hurts you more to lie
Don’t you find
Theres no right answer?
Truth hurts
But lying makes it worse
Don’t you find?
Maybe I’ve had too much
Never had quite enough
When it came down to love
What did you expect
Haven’t you heard the news
Lovers are made to lose
When it came to me and you
What did you expect?
Oh what did you, what did you, what did you expect?
Oh what did you, what did you, what did you expect?
Oh what did you, what did you, what did you expect?
Oh what did you, what did you, what did you expect?
Maybe I’ve had too much
Never had quite enough
When it came down to love
What did you expect?
Haven’t you heard the news
Lovers are made to lose
When it came to me and you
What did you expect?

What Did You Expect? (переклад)

Я хочу вибухів
Не повільний рух
Я хочу колір
Не зернистий чорно-білий
І коли я бачу тебе
Я хочу відчувати себе
Я щойно зустрів тебе
Вперше
Правда кусає
Але вам більше боляче брехати
Ви не знайдете
Немає правильної відповіді?
Можливо, у мене було занадто багато
Ніколи не вистачало
Коли справа дійшла до кохання
Чого ти очікував?
Хіба ви не чули новини
Закохані змушені програвати
Коли це дійшло до мене і до вас
Чого ти очікував?
О, що ти зробив, що ти, чого очікував?
Будьте нетерплячі
Щоб зіткнутися з ними
Так має бути
Щось це не могло бути
Очікування
Ми переслідували
Майте бігуни
Залишив нас лежати на вулиці
Правда кусає
Але вам більше боляче брехати
Ви не знайдете
Немає правильної відповіді?
Можливо, у мене було занадто багато
Ніколи не вистачало
Коли справа дійшла до кохання
Чого ти очікував?
Хіба ви не чули новини
Закохані змушені програвати
Коли це дійшло до мене і до вас
Чого ти очікував?
О, що ти зробив, що ти, чого очікував?
О, що ти зробив, що ти, чого очікував?
О, що ти зробив, що ти, чого очікував?
О, що ти зробив, що ти, чого очікував?
Правда кусає
Але вам більше боляче брехати
Ви не знайдете
Немає правильної відповіді?
Правда болить
Але брехня погіршує ситуацію
Ви не знаходите?
Можливо, у мене було занадто багато
Ніколи не вистачало
Коли справа дійшла до кохання
Чого ти очікував
Хіба ви не чули новини
Закохані змушені програвати
Коли це дійшло до мене і до вас
Чого ти очікував?
О, що ти зробив, що ти, чого очікував?
О, що ти зробив, що ти, чого очікував?
О, що ти зробив, що ти, чого очікував?
О, що ти зробив, що ти, чого очікував?
Можливо, у мене було занадто багато
Ніколи не вистачало
Коли справа дійшла до кохання
Чого ти очікував?
Хіба ви не чули новини
Закохані змушені програвати
Коли це дійшло до мене і до вас
Чого ти очікував?