Переклад тексту пісні Regretless - Richard Walters

Regretless (оригінал)

It never quite goes or leaves me alone
A pantomime in silhouettes goes on and on
A sleepless unknown oh let me go
Catastrophes and candlelight all tonight
You should have been a father to your mother
You should have been a better brother
But oh let it go
You will leave these things behind
You will
You will leave these things behind
You will
Tears on my pillowcase, oh let them go
I never said another word to let you know
It never quite leaves or lets me sleep
A pantomime in silhouettes goes on and on
You should have been a father to your mother
You should have been a better brother
But oh let it go
You will leave these things behind
You will
You will leave these things behind
You will
And my heart does beat at a thousand miles an hour
And the sweat rolls down my back like thunder in the night
These electric lines on the sky
You will leave these things behind
You will
You will leave these things behind
You will
And my heart does beat at a thousand miles an hour
And the sweat rolls down my back like thunder in the night
These electric lines on the sky
I gave my soul to my own regrets ghost for a good nights sleep
I gave my soul to my own regrets ghost for a good nights sleep
Regretless I’ll go
Regretless

Regretless (переклад)

Це ніколи не проходить і не залишає мене в спокої
Пантоміма в силуетах триває і продовжується
Безсонний невідомий, о, відпусти мене
Катастрофи і свічки весь цей вечір
Ти повинен був бути батьком для своєї матері
Ти мав бути кращим братом
Але нехай це йде
Ви залишите ці речі позаду
Ти будеш
Ви залишите ці речі позаду
Ти будеш
Сльози на мій наволочці, о нехай вони йдуть
Я ніколи не сказав більше ні слова, щоб повідомити вам
Воно ніколи не залишає і не дає мені спати
Пантоміма в силуетах триває і продовжується
Ти повинен був бути батьком для своєї матері
Ти мав бути кращим братом
Але нехай це йде
Ви залишите ці речі позаду
Ти будеш
Ви залишите ці речі позаду
Ти будеш
І моє серце б’ється зі швидкістю тисячі миль на годину
І піт котиться по спині, як грім уночі
Ці електричні лінії на небі
Ви залишите ці речі позаду
Ти будеш
Ви залишите ці речі позаду
Ти будеш
І моє серце б’ється зі швидкістю тисячі миль на годину
І піт котиться по спині, як грім уночі
Ці електричні лінії на небі
Я віддав душу привиду власного жалю за доброго сну
Я віддав душу привиду власного жалю за доброго сну
Без жалю піду
Безжалісний