Переклад тексту пісні Nervous Energy - Richard Walters

Nervous Energy (оригінал)

I’m father and boy
Both air and the soil
Your words are water to me now
Run deep in my veins
You member of pain
Your skin is warm against my skin
It’s only when I’m with you
That I feel
Nervous Energy
Nervous Energy
If we’re to believe the many worlds lie side by side
I’d hate to think that you’re not with me in each life
If we’re to believe the many worlds lie side by side
I’d hate to think that you’re not with me in each life
I’ve dozed in this light
Stay close in the night
Your touch is oxygen to me
It’s only when I’m with you
That I feel
Nervous Energy
Nervous Energy

Nervous Energy (переклад)

Я батько і хлопчик
І повітря, і ґрунт
Ваші слова зараз для мене — вода
Течіть глибоко в моїх венах
Ви учасник болю
Твоя шкіра гаряча до моєї шкіри
Це тільки коли я з тобою
що я відчуваю
Нервова енергія
Нервова енергія
Якщо ми повірити, що багато світів лежать пліч-о-пліч
Мені шкода думати, що ти не зі мною у кожному житті
Якщо ми повірити, що багато світів лежать пліч-о-пліч
Мені шкода думати, що ти не зі мною у кожному житті
Я дрімав у цьому світлі
Залишайтеся поруч уночі
Твій дотик для мене кисень
Це тільки коли я з тобою
що я відчуваю
Нервова енергія
Нервова енергія