Переклад тексту пісні Dandelion - Richard Walters

Dandelion (оригінал)

Dandelion, you’re the only thing growing on this beach tonight
Stars came down through a colander and offered you their light
I fell in love and it doesn’t hurt, no my back is stiff and strong
Hearts may break and egos strain but my eyes will never roam
Oh meet me at the estuary
Tell a lie, I hear cracking fires light the fuel behind your lips
Do you know that I never grow accustomed to it?
We fell in love and it doesn’t hurt, no my back is stiff and strong
Our hearts may break and our egos strain but our eyes will never roam
Oh meet me at the estuary
Oh float with me out to sea
Oh meet me at the estuary
Oh float with me out to sea

Dandelion (переклад)

Кульбаба, ти єдина, що росте сьогодні на цьому пляжі
Зірки спускалися через друшляк і запропонували вам своє світло
Я закохався і це не болить, ні моя спина тверда й сильна
Серця можуть розбиватися, а его напружуватися, але мої очі ніколи не блукатимуть
О, зустрінемося біля лиману
Скажи неправду, я чую, як тріскучі вогні запалюють паливо за твоїми губами
Ви знаєте, що я ніколи не звикаю до цього?
Ми закохалися і це не болить, ні моя спина тверда й сильна
Наші серця можуть розбитися, а наше его напружитися, але наші очі ніколи не блукатимуть
О, зустрінемося біля лиману
О, пливіть зі мною в море
О, зустрінемося біля лиману
О, пливіть зі мною в море