Переклад тексту пісні Marching Men - Rich Kids

Marching Men (оригінал)

Marching from the backstreet echos off the walls
Marching from the jackboots ringing down the halls
Never again, never again, do I want to hear the sound
The sound of marching men
The sound of marching men
Feel a sense of danger see the panic in their eyes
People getting restless ‘cos there’s evil on the rise
Never again, never again, do I want to hear the sound
The sound of marching men
The sound of marching men
Ignoring things won’t make them go away
Acting now will be the only way
So make yourself heard, don’t turn your back
Or soon you’ll the be one under attack
Slogans and obscenities painted every place
Written by the small man by the stupid human race
Never again, never again, do I want to hear the sound
The sound of marching men (x12)

Marching Men (переклад)

Марш із задньої вулиці відлунює від стін
Маршують із чобіт, що дзвонять по коридорах
Ніколи більше, ніколи більше, я хочу чути звук
Звук маршуючих чоловіків
Звук маршуючих чоловіків
Відчуйте почуття небезпеки, побачите паніку в їх очах
Люди стають неспокійними, бо зло зростає
Ніколи більше, ніколи більше, я хочу чути звук
Звук маршуючих чоловіків
Звук маршуючих чоловіків
Ігнорування речей не змусить їх зникнути
Єдиним способом буде діяти зараз
Тож почуйте себе, не повертайтеся спиною
Або незабаром ви станете такою, яку атакують
Гасла й нецензурні слова розмальовували скрізь
Написано маленькою людиною дурного людського роду
Ніколи більше, ніколи більше, я хочу чути звук
Звук маршуючих чоловіків (x12)