Переклад тексту пісні Sunshine - Rich Gang, Limp Bizkit, Flo Rida

Sunshine (оригінал)

I just know, I just know
I just know, I just know
That every day is sunshine
Can’t go wrong, can’t go wrong
Can’t go wrong, can’t go wrong
When every day is sunshine
Every day is sunshine
Every day is sunshine
I was born by the river with the sunblock
Say I’m cooking up the heat so I’mma stay hot
And just like that river, I’ve been running ever since
I know I can’t go wrong if I’m on top
I’ve got the shine on me, when I say me he’s gotta ride for the team
Cause I’m on that
The sun hit me every morning, the club with them models
Come and feel 'em like I’m calling
The Don Perrier, probably like a cactus
Throwing every Franklin, I’m a Tim Jackson
Action the napkins, wet, no cash, got a milly after taxes
I’m on the road to winning, I’ve been exposed to women
Already know what they getting but with the flow in the middle
They gotta think twice
And just know that every day is like sunshine
I know, I know
I just know, I just know
I just know, I just know
That every day is sunshine
Can’t go wrong, can’t go wrong
Can’t go wrong, can’t go wrong
When every day is sunshine
Every day is sunshine
Every day is sunshine
I’m just playing my position
No intermission in the mission
All of my idols big pimping, all of my rivals been missing
This right here ain’t revival, this right here is the birth of an idol
This right here is why I work for the title, I gotta be an icon
My old man had dreams of putting nice, he rest in peace
A lil bit of him rest in me
Every time that I’m blessed to be
I work hard, got scars, I got a mother I provide for
I got homies I would die for
A big sis I would lie for but I ain’t relying on this record
No, I’m working on my vernacular
I’m tryina have a lil' brains to back it up
I used to roll around town in a maxima
Now my next step looking spectacular
And that right there is a blessing
Truest evil when this shit go wrong, don’t stress it
Cause sometime the universe testing you
I just know, I just know
I just know, I just know
That every day is sunshine
Can’t go wrong, can’t go wrong
Can’t go wrong, can’t go wrong
When every day is sunshine
Every day is sunshine
Every day is sunshine
Fade those lights, paid that price and did it
Overnight when we shoot that dice
And I’ll probably fly, play that game and did it
Hustle from the bottom and get it
Get this money then flip it
Swag, Louis, Gucci, Red Flag
Louboutin, foreign cash, hundred dollars on my kite
Hundred dollars on my flight, hundred G’s every night
I just know, I just know
I just know, I just know
That every day is sunshine
Can’t go wrong, can’t go wrong
Can’t go wrong, can’t go wrong
When every day is sunshine
Every day is sunshine
Every day is sunshine

(переклад)

Я просто знаю, я просто знаю
Я просто знаю, я просто знаю
Що кожен день сонце
Не можна помилитися, не можна помилитися
Не можна помилитися, не можна помилитися
Коли кожен день сонце
Кожен день сонце
Кожен день сонце
Я народився біля річки з кремом від сонця
Скажімо, я готую тепло, щоб мені було жарко
І так само, як та річка, я бігаю відтоді
Я знаю, що не можу помилитися, якщо я на вершині
Я сяю, коли я кажу мені, що він повинен їздити за команду
Тому що я займаюся цим
Сонце падає на мене щоранку, клуб із моделями
Приходьте і відчуйте їх, ніби я дзвоню
Дон Пер’є, напевно, як кактус
Закидаючи кожного Франкліна, я Тім Джексон
Акція серветки, мокрі, без готівки, отримали міллі після сплати податків
Я на шляху до перемоги, я стикався з жінками
Уже знають, що вони отримують, але з потоком у середині
Вони повинні двічі подумати
І просто знайте, що кожен день як сонце
Я знаю, я знаю
Я просто знаю, я просто знаю
Я просто знаю, я просто знаю
Що кожен день сонце
Не можна помилитися, не можна помилитися
Не можна помилитися, не можна помилитися
Коли кожен день сонце
Кожен день сонце
Кожен день сонце
Я просто граю свою позицію
Без антракту в місії
Усі мої кумири великий сутенерство, усі мої суперники зникли безвісти
Це тут не відродження, це саме тут — народження ідола
Ось чому я працюю на цю назву, я повинен бути іконою
Мій старий мріяв покласти добре, він спочивай з миром
Трохи його спочиває в мені
Кожного разу, коли я маю щастя бути
Я наполегливо працюю, маю шрами, у мене мама, яку я доглядаю
У мене є рідні, за яких я б помер
Велика сестра, якій я б збрехав, але я не покладаюся на цей запис
Ні, я працюю над своєю народною мовою
Я намагаюся мати мізки, щоб підкріпити це
Раніше я катався містом по максимуму
Тепер мій наступний крок виглядає вражаюче
І в цьому є благословення
Справжнє зло, коли це лайно йде не так, не наголошуйте на цьому
Бо колись Всесвіт випробовує вас
Я просто знаю, я просто знаю
Я просто знаю, я просто знаю
Що кожен день сонце
Не можна помилитися, не можна помилитися
Не можна помилитися, не можна помилитися
Коли кожен день сонце
Кожен день сонце
Кожен день сонце
Згасіть ці вогні, заплатили цю ціну і зробили це
На ніч, коли ми кидаємо кубики
І я, мабуть, полечу, пограю в цю гру і зробив це
Ступайте знизу і отримайте це
Отримайте ці гроші, а потім перекиньте їх
Swag, Louis, Gucci, Red Flag
Лубутен, готівка, сто доларів на мій повітряний змій
Сотня доларів на мій рейс, сто G щовечора
Я просто знаю, я просто знаю
Я просто знаю, я просто знаю
Що кожен день сонце
Не можна помилитися, не можна помилитися
Не можна помилитися, не можна помилитися
Коли кожен день сонце
Кожен день сонце
Кожен день сонце