Переклад тексту пісні Movin - Mohombi, Birdman, Caskey

Movin (оригінал)

Ya, this is the RedOne
With KMC, yeah!
Sitting on this tough flow
Flyer then ever, landed on the rooftop
Let’s get it!
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Everybody put your hands in the air!
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Everybody put your hands in the air!
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Do you feel like movin', movin'
Everybody put your hands in the air!
I’mma spend it all on you like it’s my payday, girl
Have you sipped your finest, 'cause it’s Thursday, girl
Let’s hit the club, let’s hit the club
Let’s hit the club, let’s hit the club
So, I’mma make it look like it’s your birthday, girl
Keep it up, don’t keep it on the low
Bam-ti-bam the party on the floor
All my people on the there, come
There’s a party over here, say
(Daddy keep the party)
Do you feel like movin' movin'
Do you feel like movin' movin'
Do you feel like movin' movin'
Everybody put your hands in the air!
Do you feel like movin' movin'
Do you feel like movin' movin'
Do you feel like movin' movin'
Everybody put your hands in the air!
Do you feel like movin' movin'
Do you feel like movin' movin'
Do you feel like movin' movin'
Everybody put your hands in the air!
Keep movin' til you set this place on fire, yea
Tonight we do what we desire, yea
Let’s hit the club, let’s hit the club
Let’s hit the club, let’s hit the club
So, I’mma tell you when this party’s over yea
Keep it up, don’t keep it on the low
Bam-ti-bam the party on the floor
All my people on the there, come
There’s a party over here, say
(Daddy keep the party)
Do you feel like movin' movin'
Do you feel like movin' movin'
Do you feel like movin' movin'
Everybody put your hands in the air!
Do you feel like movin' movin'
Do you feel like movin' movin'
Do you feel like movin' movin'
Everybody put your hands in the air!
Do you feel like movin' movin'
Do you feel like movin' movin'
Do you feel like movin' movin'
Everybody put your hands in the air!
BANG!
ONE TIME FOR THE PEACE!

Movin (переклад)

Так, це RedOne
З KMC, так!
Сидіти на цій жорсткій течії
Флаєр тоді приземлився на даху
Давайте це отримаємо!
Вам хочеться рухатися, рухатися
Вам хочеться рухатися, рухатися
Вам хочеться рухатися, рухатися
Усі підніміть руки вгору!
Вам хочеться рухатися, рухатися
Вам хочеться рухатися, рухатися
Вам хочеться рухатися, рухатися
Усі підніміть руки вгору!
Вам хочеться рухатися, рухатися
Вам хочеться рухатися, рухатися
Вам хочеться рухатися, рухатися
Усі підніміть руки вгору!
Я витрачу все на ти, наче це моя день зарплати, дівчинко
Ви сьорбали найкраще, бо сьогодні четвер, дівчино
Вдаримо по дубині, вдаримо по дубині
Вдаримо по дубині, вдаримо по дубині
Тож я зроблю так, ніби твій день народження, дівчино
Так тримати, не тримайте на низькому рівні
Бам-ті-бам вечірка на підлозі
Усі мої люди там, приходьте
Тут, скажімо, вечірка
(Тато тримає вечірку)
Вам хочеться рухатися?
Вам хочеться рухатися?
Вам хочеться рухатися?
Усі підніміть руки вгору!
Вам хочеться рухатися?
Вам хочеться рухатися?
Вам хочеться рухатися?
Усі підніміть руки вгору!
Вам хочеться рухатися?
Вам хочеться рухатися?
Вам хочеться рухатися?
Усі підніміть руки вгору!
Продовжуйте рухатися, поки не підпалите це місце, так
Сьогодні ввечері ми робимо що бажаємо, так
Вдаримо по дубині, вдаримо по дубині
Вдаримо по дубині, вдаримо по дубині
Отже, я скажу вам, коли ця вечірка закінчиться
Так тримати, не тримайте на низькому рівні
Бам-ті-бам вечірка на підлозі
Усі мої люди там, приходьте
Тут, скажімо, вечірка
(Тато тримає вечірку)
Вам хочеться рухатися?
Вам хочеться рухатися?
Вам хочеться рухатися?
Усі підніміть руки вгору!
Вам хочеться рухатися?
Вам хочеться рухатися?
Вам хочеться рухатися?
Усі підніміть руки вгору!
Вам хочеться рухатися?
Вам хочеться рухатися?
Вам хочеться рухатися?
Усі підніміть руки вгору!
BANG!
ОДИН РАЗ ЗА МИР!