Переклад тексту пісні Parla Col Cuore - Ricchi E Poveri

Parla Col Cuore (оригінал)

L’alba di un amore è sempre
Un grande momento
Niente è più bello perché niente è di più
Quando bruci come il sole e non puoi
Stare in silenzio
Voli nel vento e non ritorni mai giù
Parla parla parla col cuore
Parla parla parla con lui
Parla parla parla d’amore
Parla parla parla di lui
Libera i pensieri e le illusioni che hai dentro
Non dare un senso alle emozioni che hai
Non c'è niente che va male quando
Sei innamorato
Non sei cambiato ma non sembri più tu
(e allora)
Parla parla parla col cuore
Parla parla parla con lui
Parla parla parla d’amore
Parla parla parla di lui
Guardala negli occhi e trova le parole
Quelle più vere
Dagli in cambio la tua vita
E dimostrerai di volergli bene
Parla parla parla col cuore
Parla parla parla con lui
Parla parla parla d’amore
Parla parla parla di lui
Pensa con il cuore quando sei disperato
E quel che è stato non ritornerà più
Non c'è di più intenso di un amore vissuto
Quel che hai sognato si trasforma in realtà
(e allora)
Parla parla parla col cuore
Parla parla parla con lui
Parla parla parla d’amore
Parla parla parla di lui
Parla parla parla col cuore
Parla parla parla con lui
Parla parla parla d’amore
Parla parla parla di lui
Parla col cuore
Perché dare amore è vita
Per dare sempre più
E volersi bene
Parla parla parla col cuore
Parla parla parla con lui
Parla parla parla d’amore
Parla parla parla di lui
Parla parla parla col cuore
Parla parla parla con lui
Parla parla parla d’amore
Parla parla parla di lui

(переклад)

Світанок кохання завжди
Чудовий час
Немає нічого красивішого, тому що немає нічого більшого
Коли гориш як сонце і не можеш
Бути тихим
Ви летите на вітрі і ніколи не повертаєтеся вниз
Говори, говори говори від серця
Говори говори говори з ним
Говори, говори, говори про кохання
Говори говори говори про нього
Звільніть свої думки та ілюзії
Не розумійте свої емоції
Немає нічого поганого, коли
Ви закохані
Ти не змінився, але ти більше не схожий на себе
(так)
Говори, говори говори від серця
Говори говори говори з ним
Говори, говори, говори про кохання
Говори говори говори про нього
Подивіться їй в очі і знайдіть слова
Найправдивіші
Віддайте йому своє життя в обмін
І ти покажеш, що любиш його
Говори, говори говори від серця
Говори говори говори з ним
Говори, говори, говори про кохання
Говори говори говори про нього
Думай серцем, коли ти в розпачі
І те, що було, ніколи не повернеться
Немає нічого більш інтенсивного, ніж прожита любов
Те, про що ви мріяли, стає реальністю
(так)
Говори, говори говори від серця
Говори говори говори з ним
Говори, говори, говори про кохання
Говори говори говори про нього
Говори, говори говори від серця
Говори говори говори з ним
Говори, говори, говори про кохання
Говори говори говори про нього
Говоріть від душі
Тому що дарувати любов – це життя
Давати все більше і більше
І любити себе
Говори, говори говори від серця
Говори говори говори з ним
Говори, говори, говори про кохання
Говори говори говори про нього
Говори, говори говори від серця
Говори говори говори з ним
Говори, говори, говори про кохання
Говори говори говори про нього