Переклад тексту пісні Lord You Know - Riana Nel

Lord You Know (оригінал)

Lord you know what I’ve done
And you know what I’m yet to do
But still you do, you love me like you do
As if there’s no one else to love
Lord you know just who I am
And you know exactly where I’m from
And still you do, you love me like you do
As if there’s no one else to love
So I close my eyes and pray
Cause you hear the words that I say
And I want to thank you, Jesus
For not letting go of a sinner
Reaching for the light
Lord you know how proud I have been
And you know how I try to earn this thing
But still you do, you love me like you do
As if there’s no one else to love
So I close my eyes and pray
Cause you hear the words that I say
And I want to thank you, Jesus
For not letting go of a sinner
Reaching for the light
Cause I’ve been bent down low
By the weight of the law
I’ve been crippled by it’s demands, Lord
And it left me on the floor
But now I’m liberated
I’m set free by your grace
And finally I can breathe again
This freedom you’ve given me
So I close my eyes and I pray
Cause you hear the words that I say
And I want to thank you, Jesus
For not letting go of a sinner
Reaching for the light

Lord You Know (переклад)

Господи, ти знаєш, що я зробив
І ви знаєте, що мені ще належить зробити
Але все одно ти любиш мене, як і ти
Ніби більше нікого любити
Господи, ти точно знаєш, хто я
І ти точно знаєш, звідки я
І все одно ти любиш мене, як ти любиш мене
Ніби більше нікого любити
Тож я закриваю очі і молюся
Тому що ти чуєш слова, які я кажу
І я хочу подякувати Тобі, Ісусе
За те, що не відпустив грішника
Тягнеться до світла
Боже, ти знаєш, як я пишався
І ви знаєте, як я намагаюся заробити цю річ
Але все одно ти любиш мене, як і ти
Ніби більше нікого любити
Тож я закриваю очі і молюся
Тому що ти чуєш слова, які я кажу
І я хочу подякувати Тобі, Ісусе
За те, що не відпустив грішника
Тягнеться до світла
Бо я низько нахилився
За вагою закону
Я був покалічений цими вимогами, Господи
І це залишило мене на підлозі
Але тепер я звільнений
Я звільнений вашою милістю
І нарешті я знову можу дихати
Ця свобода, яку ти мені дав
Тому я заплющую очі і молюся
Тому що ти чуєш слова, які я кажу
І я хочу подякувати Тобі, Ісусе
За те, що не відпустив грішника
Тягнеться до світла