Переклад тексту пісні Black Rain - Rhye, Jayda G

Black Rain (оригінал)

Breaking waves
Making waves, hmm, oh I need it
Turn around really slow
Breathe some air, take in time
Hold around your neckline
Oh I love moving slow
We’re in the wrong season, in the wrong
You’re keeping tabs on my flaws
A slower pace, babe, is the way that I love
A gentle song
Take time to make you feel good
Don’t see me running
Just 'cause a little black rain
Just give me something
Ooh
So don’t go running
Just 'cause a little black rain
Just give me something
Gentle rays making waves
Oh it’s how you seed it
Turn around really slow
Feel your hair on my skin
Feel around your fault line
Oh, I love moving slow
We’re in the wrong season, in the wrong
In the state of us
A quiet sound on my shore
A silent wave, baby, is the way that we play
I’m loving this
I’m craving this
Don’t see me running
Just cause a little black rain
You kill me somehow
Ooh
Don’t go running
Just cause a little black rain
Ooh
A modern love song
It’s such a long time
Ooh
I’m far away but I’m here
A modern love song
It’s such a long time
Ooh
I’m far away but I’m here

Black Rain (переклад)

Розривні хвилі
Робити хвилі, хм, о, мені це потрібно
Обертайтеся дуже повільно
Вдихніть повітря, встигніть час
Тримайте навколо шиї
О, я люблю рухатися повільно
Ми не в той сезон, не в той час
Ви стежите за моїми недоліками
Я люблю повільніший темп, дитинко
Ніжна пісня
Знайдіть час, щоб почувати себе добре
Не бачу, як я бігаю
Просто через дрібний чорний дощ
Просто дайте мені щось
Ой
Тому не бігайте
Просто через дрібний чорний дощ
Просто дайте мені щось
Ніжні промені роблять хвилі
О, це те, як ви це розробили
Обертайтеся дуже повільно
Відчуй своє волосся на моїй шкірі
Відчуйте свою лінію розлому
О, я люблю рухатися повільно
Ми не в той сезон, не в той час
У стані нас
Тихий звук на моєму березі
Тиха хвиля, дитино, — це те, як ми граємо
я люблю це
Я прагну цього
Не бачу, як я бігаю
Просто викликати невеликий чорний дощ
Ти якось мене вбиваєш
Ой
Не бігайте
Просто викликати невеликий чорний дощ
Ой
Сучасна пісня про кохання
Це такий довгий час
Ой
Я далеко, але я тут
Сучасна пісня про кохання
Це такий довгий час
Ой
Я далеко, але я тут