Переклад тексту пісні Beautiful - Rhye

Beautiful (оригінал)

Beautiful woman, oh babe
Spend some time with me
Beautiful woman, oh babe
Spend some time with me
Just look at my face
Oh, I've come a long way
From that bitter sound
When you know what you know
When you feel what you feel
Gives me chills through my heart
Oh, I feel so good inside
Oh, I feel so free
With you by my side
Beautiful woman, oh babe
Spend some time with me
Beautiful woman, oh babe
Spend some time with me
Help me breathe
Help me breathe
Quiet dreams fill my head like gentle songs
And these songs are my life
Oh I fell, oh we fell, oh
Fell into my life
Beautiful woman, oh babe
Spend your life with me
Beautiful woman, oh babe
Spend your life with me
Will you breathe
Will you breathe yourself into me?

Beautiful (переклад)

Прекрасна жінка, дитинко
Проведіть трохи часу зі мною
Прекрасна жінка, дитинко
Проведіть трохи часу зі мною
Просто подивіться на моє обличчя
О, я пройшов довгий шлях
Від того гіркого звуку
Коли знаєш те, що знаєш
Коли відчуваєш те, що відчуваєш
Пробиває в мене холодок у серці
О, мені так добре всередині
О, я почуваюся так вільно
З тобою поруч
Прекрасна жінка, дитинко
Проведіть трохи часу зі мною
Прекрасна жінка, дитинко
Проведіть трохи часу зі мною
Допоможи мені дихати
Допоможи мені дихати
Тихі сни наповнюють мою голову, як ніжні пісні
І ці пісні - моє життя
О, я впав, о, ми впали, о
Впав у моє життя
Прекрасна жінка, дитинко
Проведи своє життя зі мною
Прекрасна жінка, дитинко
Проведи своє життя зі мною
Чи будеш ти дихати
Ви вдихнете себе в мене?