Переклад тексту пісні Ser el mejor - Revolver

Ser el mejor (оригінал)

Tal vez vague por ahí.
Tal vez pueda disfrutar
de un minuto de tranquilidad.
Dejétodo sin atar
y ahora estoy en el andén.
Deme un ticket a la gran ciudad.
No necesitarémás.
No necesitarémás.
Ella siempre esperará
con mil solitarios más
en la puerta de algún bar.
Rompe el maldito disfraz,
túno fuiste siempre así,
nunca el más duro es más feliz.
Por eso yo quiero más.
Viento, amigo, lleva mi voz.
Dile que la quiero, pero yo
tengo fuego en el corazón.
He de ser el mejor.
(BIS)
No sési conseguirá
con mi esfuerzo poco más,
pero el reto imprescindible es empezar.
Estrellarnos puede ser
contra la pared vivir.
Factorías, obras y un taller,
por eso yo quiero más.
Por eso yo quiero
aunque pague por estar sin ti.
Viento, amigo, lleva mi voz.
Dile que la quiero, pero yo
tengo fuego en el corazón.
He de ser el mejor.
(BIS)

(переклад)

Можливо, побродити.
можливо я можу насолоджуватися
хвилина спокою.
Я залишив все розв'язаним
і зараз я на платформі.
Дай мені квиток до великого міста.
Більше мені не знадобиться.
Більше мені не знадобиться.
вона завжди чекатиме
з тисячею більш самотніх
біля дверей якогось бару.
Зламай довбану маску
ти не завжди був таким
найважче ніколи не буває найщасливішим.
Тому я хочу більше.
Вітре, друже, неси мій голос.
Скажи їй, що я її люблю, але я
Я маю вогонь у серці.
Я маю бути найкращим.
(BIS)
Я не знаю, чи він отримає
доклавши трохи більше зусиль,
але основним завданням є почати.
збій може бути
до стіни жити.
Заводи, заводи і майстерні,
тому я хочу більше.
тому я хочу
Навіть якщо я заплачу, щоб бути без тебе.
Вітре, друже, неси мій голос.
Скажи їй, що я її люблю, але я
Я маю вогонь у серці.
Я маю бути найкращим.
(BIS)