Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make Up My Heart, виконавця - Reva RiceПісня з альбому The New Starlight Express, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: The Really Useful Group
Мова пісні: Англійська
Make Up My Heart(оригінал) |
It’s time to choose between the two of them |
I’d better make a start |
Someone help me make up my heart |
Tell me how to make up my heart |
They say two lovers can be be twice the fun |
They think they’re being smart |
Someone help me make up my heart |
Tell me how to make up my heart |
One of them is strong |
One of them is good |
But both could turn out wrong |
So who gets the part |
Make up my mind, make up my heart |
I don’t want one to win and one to lose |
Can’t tell them yes or no |
Choosing one means letting one go |
Ooh I can’t face letting one of them go |
You’d think two lovers would be twice the fun |
Mmmh it’s tearing me apart |
Someone help me make up my heart |
Tell me how to make up my heart |
One of them has style |
Sets the world alight |
The other makes me smile |
So who gets the part |
Make up my mind, make up my heart |
So who gets the part |
Make up my mind, make up my heart |
It’s time to choose between the two of them |
I’d better make a start |
Someone help me make up my heart |
Please tell me how to make up my heart |
One of them has style |
Sets the world alight |
The other makes me smile |
So who gets the part |
Make up my mind, make up my heart |
One of them is strong |
One of them is good |
But both could turn out wrong |
So who gets the part |
Please someone help me make up my heart |
Ooh tell me how to make up my heart |
(переклад) |
Настав час вибрати між ними двома |
Краще я почну |
Хтось допоможіть мені скласти моє серце |
Скажи мені як налаштувати моє серце |
Кажуть, що двоє закоханих можуть бути вдвічі веселішими |
Вони думають, що вони розумні |
Хтось допоможіть мені скласти моє серце |
Скажи мені як налаштувати моє серце |
Один із них сильний |
Один із них хороший |
Але обидва можуть виявитися невірними |
Тож хто отримає роль |
Прийміть рішення, вирішите моє серце |
Я не хочу, щоб один виграв, а інший програв |
Не можу сказати їм так чи ні |
Вибрати один означає відпустити когось |
Ой, я не можу відпустити когось із них |
Можна подумати, що двоє закоханих були б вдвічі веселішими |
Ммм, це розриває мене на частини |
Хтось допоможіть мені скласти моє серце |
Скажи мені як налаштувати моє серце |
Один із них має стиль |
Запалює світ |
Інший змушує мене посміхатися |
Тож хто отримає роль |
Прийміть рішення, вирішите моє серце |
Тож хто отримає роль |
Прийміть рішення, вирішите моє серце |
Настав час вибрати між ними двома |
Краще я почну |
Хтось допоможіть мені скласти моє серце |
Будь ласка, скажіть мені як налаштувати моє серце |
Один із них має стиль |
Запалює світ |
Інший змушує мене посміхатися |
Тож хто отримає роль |
Прийміть рішення, вирішите моє серце |
Один із них сильний |
Один із них хороший |
Але обидва можуть виявитися невірними |
Тож хто отримає роль |
Будь ласка, хтось допоможіть мені скласти моє серце |
О, скажи мені як налаштувати моє серце |