Переклад тексту пісні To The Top - Return

To The Top - Return
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To The Top , виконавця -Return
Пісня з альбому: To The Top
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1986
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Norway

Виберіть якою мовою перекладати:

To The Top (оригінал)To The Top (переклад)
I reach for the top, and I’m never gonna stop Я тягнусь до вершини, і ніколи не зупинюся
I want to be somebody, don’t wanna end up like you Я хочу бути кимось, не хочу стати як ти
I ain’t gonna work from 9 to 5, I wanna feel that I’m alive Я не буду працювати з 9 до 5, я хочу відчувати, що я живий
I want my life to be, a great big party Я хочу, щоб моє життя було великою великою вечіркою
You can have your boring dreams, I think I know just what it means Ви можете бачити свої нудні мрії, я думаю, що я знаю, що це означає
To sit and watch tv, until your eyes pop out Сидіти і дивитися телевізор, поки у вас не вискочить очі
You can pretend that your alive, when you struggle and you stripe Ви можете вдавати, що ви живі, коли ви боретеся і роздягаєтеся
But if somebody droped a bomb, you wouldn’t notice Але якби хтось скинув бомбу, ви б не помітили
We can make it to the top, be winners in the end Ми можемо досягти вершини, врешті стати переможцями
To the end of time, we want strings to bend До кінця часу ми хочемо, щоб струни гнулися
And to use it, we’ll never break through І щоб використовувати його, ми ніколи не прорвемось
We shall show the world Ми покажемо світу
When I’m sittin' on the top, I’m gonna take one day off Коли я буду сидіти на горі, я візьму один вихідний
I’m gonna sing this sweet refrain, just to tell you once again Я заспіваю цей милий приспів, щоб ще раз сказати вам
That when you work from 9 to 5, you won’t ever feel alive Коли ви працюєте з 9 до 5, ви ніколи не відчуєте себе живим
And it’s better to fail, then never try el At all І краще потерпіти невдачу, а потім ніколи не пробувати el
We can make it to the top, be winners in the end Ми можемо досягти вершини, врешті стати переможцями
To the end of time, we want strings to bend До кінця часу ми хочемо, щоб струни гнулися
And to use it, we’ll never break through І щоб використовувати його, ми ніколи не прорвемось
We shall show the world Ми покажемо світу
(Instruments.) (Інструменти.)
We can make it to the top, be winners in the end Ми можемо досягти вершини, врешті стати переможцями
To the end of time, we want strings to bend До кінця часу ми хочемо, щоб струни гнулися
And to use it, we’ll never break through І щоб використовувати його, ми ніколи не прорвемось
We shall show the worldМи покажемо світу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: