Переклад тексту пісні The Loner - Return

The Loner (оригінал)

I’m out in the wilderness, just on my own
Search my mind to find out, what direction I should go
I like the emptiness, feeling that I’m alone
Free to do everything that I’m thinking of
I see the clouds, I feel the rain is falling down
It’s soon getting dark, and I’m waiting for the night, to come
I’m a loner, and I like it this way
Just me and the stars and the fire
What more do I need, I’ve got nothing to say
While the moon is coming higher and higher
I see the sun go up, watching all day through
Wondering, what are the other people do
Work all day, getting payed, but what do they got
Waisting time and money, are they happy or not?
Alone but I ain’t lonely, as the sun is going down
It’s soon getting dark, and I’m waiting for the night, to come
I’m a loner, and I like it this way
Just me and the stars and the fire
What more do I need, I’ve got nothing to say
While the moon is coming higher and higher

(переклад)

Я в пустелі, просто сам
Шукайте в моїй свідомості, щоб дізнатися, у якому напрямку мені рухатися
Мені подобається порожнеча, відчуття, що я один
Вільний робити все, що я думаю
Я бачу хмари, я відчуваю, як дощ падає
Скоро темніє, і я чекаю, коли настане ніч
Я самотня, і мені подобається так
Тільки я і зірки та вогонь
Що ще мені потрібно, мені нема що казати
Поки місяць підходить все вище і вище
Я бачу, як сходить сонце, спостерігаючи цілий день
Цікаво, що роблять інші люди
Працюють цілий день, отримують зарплату, але що вони мають
Витрачаючи час і гроші, вони задоволені чи ні?
Один, але я не самотній, бо сонце заходить
Скоро темніє, і я чекаю, коли настане ніч
Я самотня, і мені подобається так
Тільки я і зірки та вогонь
Що ще мені потрібно, мені нема що казати
Поки місяць підходить все вище і вище