Переклад тексту пісні Life Must Go On - Return

Life Must Go On - Return
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Must Go On, виконавця - Return. Пісня з альбому V, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.02.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Norway
Мова пісні: Англійська

Life Must Go On

(оригінал)
Mornin' has come, midnight is gone
Your pictures lit up by the rising sun
A new day is born, calmin' the storm
Or another restless night
I still hear the doctors words
So clear, in the atticts of my mind
Echoin' the fairs inside me And all the tears that binds me To our love
Thru the wind and the shadows
We walked on And we kept on belivin'
The end wouldn’t come
Life must go on, but I don’t know how
Today and tomorrow
Life must go on, but I don’t know how
Today and tomorrow
Yesterday’s dreams are gone
Dead an' gone,
But they won’t be forgotten
My love for you will live forever
All our time together, won’t fade away
Thru the wind and the shadows
We walked on And we kept on belivin'
The end wouldn’t come
Life must go on, but I don’t know how
Today and tomorrow
Life must go on, but I don’t know how
Today and tomorrow
Mornin' has come, midnight is gone
(переклад)
Ранок настав, опівночі минуло
Ваші фотографії освітлені сонцем, що сходить
Новий день народжується, утихомирюючи бурю
Або ще одна неспокійна ніч
Я досі чую слова лікарів
Так ясно, на горищах мого розуму
Відгукуйте ярмарки всередині мене І всі сльози, що зв’язують мене З нашою любов’ю
Крізь вітер і тіні
Ми йшли і продовжували вірити
Кінець не настав
Життя має тривати, але я не знаю, як
Сьогодні і завтра
Життя має тривати, але я не знаю, як
Сьогодні і завтра
Вчорашні мрії зникли
Мертвий і пішов,
Але вони не будуть забуті
Моя любов до вас буде жити вічно
Весь наш час разом не зникне
Крізь вітер і тіні
Ми йшли і продовжували вірити
Кінець не настав
Життя має тривати, але я не знаю, як
Сьогодні і завтра
Життя має тривати, але я не знаю, як
Сьогодні і завтра
Ранок настав, опівночі минуло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To The Top 1986
Room In Your Life 2003
Sing Me A Song 1986
Lion's Eye 2003
Goin' Back 2003
Take This Heart 2003
Straight Across My Heart 2003
Tonight 2003
Ridin' On A Rainbow 2003
Bye, Bye Johnny 2015
Steal Your Heart 2015
The Loner 2015
United in a Scream 2015
Can You Forgive Me 2000

Тексти пісень виконавця: Return