Переклад тексту пісні Let Love - Res

Let Love (оригінал)

And when the sun runs out
No doubts left standing
We’ll see if Jah wills that we’re alone again
Let love slip through our fingers I say
Live up, live up, live up I wanna get up Instead I give up Sometimes life dictates what we hate
And when the sun runs out
No doubts left standing
(who knows if it’ll go our way)
And when the sun runs out
No doubts left standing
(Isha Allah it’ll be okay)
And when the sun runs out
No doubts left standing
Would it be different if we knew we would win
Let love slip through our fingers I say
Live up, live up, live up Sometimes
Even the season’s change
All patterns rearrange
You must be an angel
'Cause things made sense
Before you came
Now I’m left without my shell
And still life goes on Though it’s rough now
Maybe I’m an angel too
Let you know your heart is true
You know the line I am your cue

Let Love (переклад)

А коли сонце сходить
Ніяких сумнівів не залишилося
Побачимо, чи захоче Джа, щоб ми знову залишилися на самоті
Нехай любов вислизне крізь наші пальці, я кажу
Живи, живи, живи Я хочу встати Натомість я здаюся Іноді життя диктує те, що ми ненавидимо
А коли сонце сходить
Ніяких сумнівів не залишилося
(хто знає, чи вдасться нам)
А коли сонце сходить
Ніяких сумнівів не залишилося
(Іша Аллах, все буде добре)
А коли сонце сходить
Ніяких сумнівів не залишилося
Чи було б інакше, якби ми знали, що переможемо
Нехай любов вислизне крізь наші пальці, я кажу
Живи, живи, живи Іноді
Навіть зміна сезону
Усі візерунки переставляються
Ви повинні бути ангелом
Бо речі мали сенс
До того, як ти прийшов
Тепер я залишився без своєї оболонки
І все ще життя триває, Хоча зараз важко
Можливо, я теж ангел
Дайте вам знати, що ваше серце істинне
Ви знаєте рядок, я ваша репліка