Переклад тексту пісні Neked könnyu lehet - Republic

Neked könnyu lehet (оригінал)

Indul a mandula!
Látod, hogy milyen szép felettünk az ég
Nem hittem volna akkor, hogy ennyit ért
Kezemből virágot kezedbe képzelek
De ne hidd el mégse, bárhogy mondom neked
Nem tudom hogy van ez, de neked könnyű lehet
Nem tudom hogy van ez, hogy csak én veszíthetek
Neked könnyű lehet, de azért nekem se rossz
Arra gondolok, amire akarok!
Neked könnyű lhet, de azért nekm se rossz
Arra gondolok, amire akarok!
Hamupipőke, a cipőt próbáld fel
A bálban a legszebb — meglátod — te leszel!
Tudom, hogy tudtad már a legelején
A rossz elmúlik, a jó utolér
Nem tudom hogy van ez, de neked könnyű lehet
Nem tudom hogy van ez, hogy csak én veszíthetek

Neked könnyu lehet (переклад)

Мигдаль починається!
Бачите, яке гарне небо над нами
Тоді я не думав, що це так багато коштує
Я уявляю квітку з моєї руки до твоєї руки
Але не вір мені, що б я тобі не казав
Не знаю, як це, але вам може бути легко
Не знаю, як так, що тільки я можу програти
Це може бути легко для вас, але це непогано для мене теж
Я думаю про те, що хочу!
Це може бути легко для вас, але це непогано для мене теж
Я думаю про те, що хочу!
Попелюшка, приміряй туфлі
Будеш на балу найкрасивішою - побачиш!
Я знаю, ти знав це з самого початку
Погане пройде, добре наздожене
Не знаю, як це, але вам може бути легко
Не знаю, як так, що тільки я можу програти