Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't We Got Fun, виконавця - Renee Olstead. Пісня з альбому Skylark, у жанрі ДжазДата випуску: 26.01.2009
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська
Ain't We Got Fun(оригінал) |
| Every morning, every evening |
| Ain’t we got fun? |
| Not much money, oh, but honey |
| Ain’t we got fun? |
| The rent’s unpaid, dear |
| And we haven’t a bus |
| But smiles were made, dear |
| For people like us |
| In the winter, in the summer |
| Don’t we have fun? |
| Times are bum and getting bummer |
| Still we have fun |
| There’s nothing sure |
| The rich get rich and the poor get poor |
| In the meantime, in between time |
| Ain’t we got fun? |
| Every morning, every evening |
| Ain’t we got fun? |
| Not much money, oh, but honey |
| Ain’t we got fun? |
| Our rent’s unpaid, dear |
| And we haven’t a bus |
| But smiles were made, dear |
| Oh, for people like us |
| There’s nothing sure |
| The rich get rich and the poor get poor |
| In the meantime, in between time |
| Ain’t we got fun? |
| C’mon |
| Every little summer, every little winter |
| Don’t we got fun? |
| Twins and cares, dear, come in pairs, dear |
| Still we have fun |
| When I first saw you |
| I had but one thought |
| And then you chased me |
| Oh, until you were caught |
| Ain’t we got fun? |
| Ain’t we got fun, fun, fun? |
| I’m not too clever |
| But I might just say those words over |
| Thank you, kind sir, I don’t mind, sir |
| Ain’t we got fun? |
| (переклад) |
| Щоранку, щовечора |
| Хіба нам не весело? |
| Не так багато грошей, о, але люба |
| Хіба нам не весело? |
| Орендна плата не сплачена, шановний |
| А у нас не автобуса |
| Але посмішки були, любий |
| Для таких, як ми |
| Взимку, влітку |
| Хіба нам не весело? |
| Часи настають і стають невдалими |
| Все одно нам весело |
| Немає нічого впевненого |
| Багаті стають багатими, а бідні бідніють |
| Тим часом, між часом |
| Хіба нам не весело? |
| Щоранку, щовечора |
| Хіба нам не весело? |
| Не так багато грошей, о, але люба |
| Хіба нам не весело? |
| Наша оренда не сплачена, шановний |
| А у нас не автобуса |
| Але посмішки були, любий |
| О, для таких, як ми |
| Немає нічого впевненого |
| Багаті стають багатими, а бідні бідніють |
| Тим часом, між часом |
| Хіба нам не весело? |
| Давай |
| Кожне маленьке літо, кожну маленьку зиму |
| Хіба нам не весело? |
| Близнюки та турботи, любий, йдіть парами, любий |
| Все одно нам весело |
| Коли я вперше побачив тебе |
| У мене була лише одна думка |
| А потім ти погнався за мною |
| О, поки вас не спіймали |
| Хіба нам не весело? |
| Хіба нам не весело, весело, весело? |
| я не надто розумний |
| Але я можу просто повторити ці слова |
| Дякую, любий пане, я не проти, сер |
| Хіба нам не весело? |