Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tant Qu'il Y Aura Des Ombres, виконавця - Renaud. Пісня з альбому Marchand de cailloux, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 29.09.1991
Лейбл звукозапису: Ceci Cela
Мова пісні: Французька
Tant Qu'il Y Aura Des Ombres(оригінал) |
Tant qu’il y aura des ombres |
Des truites et des vandoises |
Croule la terre, craque le monde |
Nous irons dans les eaux turquoises |
Les rivières profondes |
Du matin clair au soir qui tombe |
Quand le ciel soudain s’embrase |
Nous sommes et resterons bon nombre |
À guetter la bête sournoise |
Et ses reflets d’argent dans l’ombre |
Tant qu’il y aura des ombres |
Nous, les deux pieds dans la vase |
Oublierons pour quelques secondes |
Qu’il ne changera jamais de base |
Cet abominable monde |
Avant la grande hécatombe |
Avant qu’on ne nous écrase |
Sous une averse de bombes |
Qui noiera ce monde nase |
Nous les chevaliers de l’onde |
Garderons le coeur turquoise |
Tant qu’il y aura des ombres |
Des truites et des vandoise |
(переклад) |
Поки є тіні |
Форель і Дейс |
Кришіть землю, зламай світ |
Ми підемо до бірюзових вод |
Глибокі ріки |
Від світлого ранку до осенішого вечора |
Коли небо раптом спалахне |
Нас є і залишиться багато |
Спостерігати за підлим звіром |
І його сріблясті відблиски в тіні |
Поки є тіні |
Ми обома ногами в багнюці |
Забудьте на кілька секунд |
Що він ніколи не змінить базу |
Цей мерзенний світ |
Перед великою бійнями |
Перш ніж нас розчавлять |
Під дощем бомб |
Хто втопить цей світ, нудно |
Ми лицарі хвилі |
Збереже серце бірюзове |
Поки є тіні |
Форель і плотва |