Переклад тексту пісні Son Bleu - Renaud

Son Bleu - Renaud
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Son Bleu , виконавця -Renaud
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:27.05.2021
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Son Bleu (оригінал)Son Bleu (переклад)
Il a referm?Він закрився?
la porte douc?м'які двері?
ment лежить
Pour pas r?Для не r?
veiller «Maman «Il a j?дивитися «Мама» У нього є j?
t?ви
l?я?
Huma Хума
Sur l?На
canap?диван?
pr?pr?
s du chat з кота
S?S?
est assis dans un coin сидить у кутку
La t?t?
te dans ses mains ти в його руках
Cinquante balais c?П'ятдесят віників c?
est pas vieux не старий
Qu?Що?
est-c?є це
qu?що
y va faire de son bleu там зробить його синім
De sa gamelle de sa gapette З його миски з кишені
C?VS?
est toute sa vie qu?це все його життя
tait dans sa musette був у своєму наплечнику
Y r?Y r?
voit toutes ses ann?бачить усі свої роки
es au chagrin перебувають у смутку
Et tout l?І все там
cambouis sur ses mains жир на руках
Y r?Y r?
pense?думати?
son gars її хлопець
Qui vouler faire p?Хто хоче зробити р?
ter tout?закінчити все?
a має
Ca a p?Він має p?
t?ви
sans lui без нього
Sans douleur et sans cris Без болю і без криків
O?куди?
c?проти?
est qu?це є?
t?ви
as vu un bon Dieu бачив доброго бога
Qu?Що?
est-c?є це
qu?що
y va faire de son bleu там зробить його синім
De ses bras de travailleur З його робочих рук
C?VS?
est otute sa vie qu?є otute його життя qu?
tait dans sa sueur був у поті
Pourquoi y r?Чому там?
pense aujourd?думай сьогодні
hui au p?сьогодні о п?
tit синиця
V?V?
la dix ans qu?десять років, що
il est parti він пішов
«Salut pauv?«Привіт, бідний?
cave льох
Tu s?ти з?
ras toujours un esclave «Eh ben tu vois gamin завжди голити раба «Ну ти бачиш малюка
Aujourd?Сьогодні
hui j?сьогодні я
suis plus rien я ніщо
Pas fini d?Не закінчено з
se faire des ch?підняти галас
veux хочу
Qu?Що?
est-c?є це
qu?що
y va faire de son bleu там зробить його синім
D?D?
son drapeau rouge de son L?його червоний прапор його L?
nine дев'ять
C?VS?
est toute sa vie qu?це все його життя
tait dans sa machine був у його машині
Y va reveiller «Maman «peut-?У піти прокинутися «Мама» може-?
tre бути
Lui dire: «Toujours pas de lettre Скажіть йому: «Досі немає листа
Il reviendra Він повернеться
Il pense?Він думає?
nous, t?Ми т?
en fait pas, l?-bas насправді не там
Dans la guerilla У партизан
Au NicaraguaУ Нікарагуа
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: