Переклад тексту пісні Pinpon - Renaud

Pinpon - Renaud
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pinpon, виконавця - Renaud. Пісня з альбому Les mômes et les enfants d'abord, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 28.11.2019
Лейбл звукозапису: Couci Couça
Мова пісні: Французька

Pinpon

(оригінал)
C’est un p’tit pompier
Qu’on appelait Pinpon
Qui passait ses journées
À briquer son putain con
Qui passait ses journées
À briquer son camion
Briquait et astiquait
Avec un vieux chiffon
Le cuivre des poignées
Le capot putain con
Le cuivre des poignées
Le capot vermillon
Pour éteindre les feux
Des maquis des buissons
Il hésitait un peu, craignant pour putain con
Il hésitait un peu, craignant pour son camion
À l’heure où les sapeurs
Montaient braves au front
Il désertait les flammes
Les braises et putain con
Il désertait les flammes
Les braises et les tisons
Pour aller faire reluire
Le bout doré de son
Si long tuyau en cuir
Lové en rond putain con
Si long tuyau en cuir à l’arrière du camion
Ce pompier astiqueur
Qu’on appelait Pinpon
Habitait juste au cœur
D’un p’tit village putain con
Habitait juste au cœur
Des monts du Luberon
Rencontra une dame
Qu’avait le feu au fion
Lui déclara sa flamme
Lui offrit son putain con
Lui déclara sa flamme
Et lui offrit son nom
Cette jolie sirène
Qui attirait les garçons
Avec ses hanches pleines
Et son sourire putain con
Avec ses hanches pleines
Ses deux petits seins bien ronds
Répondit au pompier
Oh mon joli Pinpon
Astique tes poignées
Brique ton bout putain con
Astique tes poignées
Ton bout doré si long
Cela fut dit sans haine
Sans la moindre passion
Et la jolie sirène
S’en fut faisant putain con
Et la jolie sirène
S’en fut faisant pin-pon
Morale incendiaire
Si tu croises un canon
Si elle a le feu au derrière
Si tu veux l’attirer
Dans les buissons, putain con
Vaut mieux avoir des couilles
Putain con
Vaut mieux avoir des couilles
Qu’un joli camion
(переклад)
Він маленький пожежник
Ми зателефонували в Пінпон
який проводив свої дні
Замурувати його прокляту піхву
який проводив свої дні
Замурувати його вантажівку
Цегляний і полірований
Зі старою ганчіркою
Мідь ручок
Проклятий капюшон
Мідь ручок
Верміліоновий капюшон
Щоб гасити пожежі
кущовий маквіс
Він трохи вагався, боячись за цього чортового придурка
Він трохи вагався, боячись за свою вантажівку
У той час, коли сапери
Сміливо пішов на фронт
Він покинув полум’я
Вугілля і проклятий придурок
Він покинув полум’я
Вуглинки та бренди
Щоб піти сяяти
Його золотий кінчик
Така довга шкіряна труба
Згорнувся калачиком у чортове коло
Такий довгий шкіряний шланг в задній частині вантажівки
Той полірувальний пожежний
Ми зателефонували в Пінпон
Жили прямо в серці
З проклятого маленького села
Жили прямо в серці
З гір Люберон
Познайомився з дамою
Що було вогонь в дупі
Оголосив йому своє полум'я
Запропонував йому свою прокляту пизду
Оголосив йому своє полум'я
І запропонував йому своє ім’я
Ця гарна русалка
які приваблювали хлопців
З повними стегнами
І його до біса дурна посмішка
З повними стегнами
Її дві маленькі круглі груди
Відповів пожежник
О мій гарний Пінпон
Відполіруйте свої ручки
Закинь свою чортову суку
Відполіруйте свої ручки
Так довго твій золотий кінчик
Це було сказано без ненависті
Без найменшої пристрасті
І гарна русалка
Став до біса дурний
І гарна русалка
Пішов робити пін-пон
Запалювальна мораль
Якщо ви натрапите на гармату
Якщо у неї позаду вогонь
Якщо ти хочеш її залучити
У кущах, блін
Краще мати кульки
проклята пизда
Краще мати кульки
Яка гарна вантажівка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mistral Gagnant 1985
Manu 2016
Manhattan-Kaboul ft. Axelle Red 2021
Dès Que Le Vent Soufflera 2016
Boule qui roule ft. Robert Charlebois, Renaud 2011
Morgane De Toi (Amoureux De Toi) 2016
Laisse Béton 2016
Hexagone 2016
Les Bobos 2021
Toujours debout 2016
Etudiant poil aux dents 2016
Pochtron 2016
Ma chanson leur a pas plu 2016
L'auto-stoppeuse 2016
Le retour de Gérard Lambert 2016
J'ai raté Télé-Foot 2016
Mon beauf 2016
Le tango de Massy-Palaiseau 2016
Les aventures de Gérard Lambert 2016
Mimi l'ennui 2016

Тексти пісень виконавця: Renaud