Переклад тексту пісні Petit bonhomme - Renaud

Petit bonhomme - Renaud
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Petit bonhomme, виконавця - Renaud. Пісня з альбому Renaud, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 07.04.2016
Лейбл звукозапису: Couci Couça
Мова пісні: Французька

Petit bonhomme

(оригінал)
C’est pour toi que je fredonne
Cette petite chanson chiffonne
Cette chanson qui te couronne
Même si elle est bien monotone
C’est pour toi que je frissonne
C’est pour moi que tu ronronnes
Été hiver ou automne
Près de toi je m’abandonne
Mon ange, petit bonhomme
Sans toi je ne suis plus personne
C’est pour toi que je fredonne
Cette petite chanson mignonne
Si tu n’aimes pas tu me pardonnes
Mon petit roi sans couronne
Malone, j’aimerais que tu me donnes
Un grand amour qui résonne
En voyelles comme en consonnes
Un grand amour comme personne
Mon ange, petit bonhomme
Sans toi je ne suis plus personne
Mon ange, petit bonhomme
Sans toi je ne suis plus personne
C’est pour toi que je fredonne
Cette petite chanson chiffonne
Mon ange, mon petit bonhomme
Sans toi je ne suis plus personne
Sans toi je ne suis plus personne
(переклад)
Це для тебе я наспівую
Ця пісенька мнуться
Ця пісня, яка вас вінчає
Навіть якщо це дуже одноманітно
Це за тебе я тремчу
Це для мене ти муркочеш
Літня зима чи осінь
Поруч з тобою я здаюся
Мій ангел, чоловіче
Без тебе я ніхто
Це для тебе я наспівую
Ця мила маленька пісенька
Якщо ти не любиш ти пробач мені
Мій маленький некоронований король
Мелоун, я хотів би, щоб ти мені подарував
Велике кохання, яке резонує
У голосних як у приголосних
Велике кохання, як ніхто інший
Мій ангел, чоловіче
Без тебе я ніхто
Мій ангел, чоловіче
Без тебе я ніхто
Це для тебе я наспівую
Ця пісенька мнуться
Мій ангел, мій маленький чоловічок
Без тебе я ніхто
Без тебе я ніхто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mistral Gagnant 1985
Manu 2016
Manhattan-Kaboul ft. Axelle Red 2021
Dès Que Le Vent Soufflera 2016
Boule qui roule ft. Robert Charlebois, Renaud 2011
Morgane De Toi (Amoureux De Toi) 2016
Laisse Béton 2016
Hexagone 2016
Les Bobos 2021
Toujours debout 2016
Etudiant poil aux dents 2016
Pochtron 2016
Ma chanson leur a pas plu 2016
L'auto-stoppeuse 2016
Le retour de Gérard Lambert 2016
J'ai raté Télé-Foot 2016
Mon beauf 2016
Le tango de Massy-Palaiseau 2016
Les aventures de Gérard Lambert 2016
Mimi l'ennui 2016

Тексти пісень виконавця: Renaud