Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J'ai embrassé un flic, виконавця - Renaud. Пісня з альбому Renaud, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 07.04.2016
Лейбл звукозапису: Couci Couça
Мова пісні: Французька
J'ai embrassé un flic(оригінал) |
Nous étions des millions |
Entre République et Nation |
Protestants et catholiques |
Musulmans, juifs et laïcs |
Sous le regard bienveillant |
De quelques milliers de flics |
Solidaires avec ceux de Charlie |
Et puis j’ai vu défiler |
Quelques bandits notoires |
Présidents, sous ministres |
Et petits rois sans gloire |
Et j’ai vu, et j’ai vu |
Le long du trottoir un flic |
Qui avait l’air sympathique |
Alors je l’ai approché |
Et j’ai embrassé un flic |
J’ai embrassé un flic |
Entre Nation et République |
J’ai embrassé un flic |
Ça change des coups de triques |
J’aurai pas cru y a trente ans |
Qu’au lieu de leur balancer |
Des pavés à tour de bras |
J’en serrerais un contre moi |
Car je me suis approché |
Oui je me suis approché |
Et j’ai embrassé un flic |
Nous marchions vers la Nation |
Fraternels et pacifiques |
Sous le regard bienveillant |
De quelques milliers de flics |
Et les snipers sur les toits |
Nous faisaient avec leurs bras |
De grands signes d’amitié |
Et de solidarité |
Alors pour les remercier |
Et pour la première fois |
De ma vie d’anarchiste |
J’suis allé embrasser un flic |
Oui je me suis approché |
Et j’ai embrassé un flic |
Oui je me suis approché |
Et j’ai embrassé un flic |
Oui je me suis approché |
Et j’ai embrassé un flic |
Oui je me suis approché |
Et j’ai embrassé un flic |
Et j’ai embrassé un flic |
(переклад) |
Нас були мільйони |
Між Республікою і Нацією |
Протестанти і католики |
Мусульмани, євреї та світські |
Під доброзичливим поглядом |
З кількох тисяч копів |
Солідарність з тими Чарлі |
А потім я побачив прокрутку |
Деякі горезвісні бандити |
Президенти, заступники міністрів |
І маленькі безславні королі |
І я бачив, і я бачив |
Уздовж тротуару коп |
який гарно виглядав |
Тому я підійшов до нього |
І я поцілував копа |
Я поцілував копа |
Між нацією і республікою |
Я поцілував копа |
Це змінює кийки |
Я б не повірив тридцять років тому |
Це замість того, щоб розмахувати на них |
Бруківка під рукою |
Я б тримав одну близько до себе |
Тому що я підійшов близько |
Так я підійшов |
І я поцілував копа |
Ми йшли до Нації |
Братський і мирний |
Під доброзичливим поглядом |
З кількох тисяч копів |
І снайпери на дахах |
Зробили нас своїми руками |
Великі ознаки дружби |
І солідарність |
Тому подякувати їм |
І вперше |
Про моє життя як анархіста |
Я пішов поцілувати копа |
Так я підійшов |
І я поцілував копа |
Так я підійшов |
І я поцілував копа |
Так я підійшов |
І я поцілував копа |
Так я підійшов |
І я поцілував копа |
І я поцілував копа |