Переклад тексту пісні The Bread Song - Renaldo & The Loaf

The Bread Song (оригінал)

The thought of fresh bread drives me crazy
Brown, crisp rolls, fresh and warm
I roam the streets for baker’s shops
Compelled to enter each I pass
I once rode in a baker’s van
Down the road when I was small
Could this have started my obsession
Or is there some more sinister cause?
I had a friend who was the same
Biting corners from his purchase
Murmuring some sweet endearment
To the yeasty object of his love
My passion’s getting out of hand
I’m rapidly losing control
Each room is stacked up to the ceiling
With it’s moulding, doughy crew
So if you chance to see me walking
Or stumbling with a heavy loud
Please relieve me of my burden
And check my pocket for hidden rolls

The Bread Song (переклад)

Думка про свіжий хліб зводить мене з розуму
Коричневі, хрусткі булочки, свіжі та теплі
Я блукаю вулицями, шукаючи пекарні
Вимушений вводити кожен прохід
Одного разу я їхав у фургоні пекаря
По дорозі, коли я був маленьким
Чи могло з цього початися моя одержимість
Або є якась більш зловісна причина?
У мене був такий самий друг
Кути від його покупки
Бурмочуть якусь солодку прихильність
До дріжджового об’єкта його кохання
Моя пристрасть виходить з-під контролю
Я швидко втрачаю контроль
Кожна кімната розставлена до стелі
З його ліпленням, тістоподібний екіпаж
Тож якщо ви побачите, як я ходжу
Або спотикаючись із сильним голосом
Будь ласка, звільніть мене від мого тягаря
І перевірте мою кишеню, чи немає прихованих рулонів