Переклад тексту пісні A Street Called Straight - Renaldo & The Loaf

A Street Called Straight (оригінал)

On a street called Straight they dress in black and white
And the norm is the same and the same is right
There’s a rule for the dog and a rule for the cat
And I rule with my gun with it’s rat-a-tat-a-tat
So my street gets straighter
On a street called Straight I push the cars along
And I knock down the people but who’s to say I’m wrong?
On a street called Straight I’m wading through a flood
And it drip-drips red but I guess It’s only blood
So my street get straighter
Don’t push me, don’t push, don’t!
On a street called Straight I’m wading through a flood
And it drip-drips red but I guess It’s only blood
There’s a rule for the dog and a rule for the cat
And I rule with my gun with it’s rat-a-tat-a-tat
So my street get straighter
On a street called Straight I push the cars along
And I knock down the people but who’s to say I’m wrong?
It’s getting late so the big man come, to tie
Me by the ankle and nail me by the thumb
So my street gets straighter
Sequestrator
Push the toy car out the way
Do as the sequestrator say
See the plastic soldier stand
As he takes the mock gun from my hand
The street gets straighter

A Street Called Straight (переклад)

На вулиці, яка називається Пряма, вони одягаються в чорно-біле
І норма та сама, і те саме правильно
Є правило для собаки і правило для кішки
І я правлю зі своїм пістолетом, і це рат-а-та-а-тат
Тож моя вулиця стає прямішою
На вулиці, яка називається Пряма, я штовхаю автомобілі
І я збиваю людей, але хто скаже, що я не правий?
На вулиці, яка називається Пряма, я пробираюся крізь повінь
І капає-крапає ​​червоним, але, здається, це лише кров
Тож моя вулиця стане прямішою
Не тисни мене, не тисни, не тисни!
На вулиці, яка називається Пряма, я пробираюся крізь повінь
І капає-крапає ​​червоним, але, здається, це лише кров
Є правило для собаки і правило для кішки
І я правлю зі своїм пістолетом, і це рат-а-та-а-тат
Тож моя вулиця стане прямішою
На вулиці, яка називається Пряма, я штовхаю автомобілі
І я збиваю людей, але хто скаже, що я не правий?
Вже пізно, великий чоловік прийшов зав’язати
Мене за щиколотку та прибий за великий палець
Тож моя вулиця стає прямішою
Секвестр
Відштовхніть іграшкову машинку
Робіть так, як каже секвестр
Подивіться на пластикову стійку солдата
Коли він забирає з моєї руки муляж пістолета
Вулиця стає прямішою