Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smile, виконавця - Remy Zero. Пісня з альбому The Golden Hum, у жанрі ПопДата випуску: 17.09.2001
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська
Smile(оригінал) |
| I may not smile as you turn and walk away |
| My heart just falls on every words you say |
| I will not fight |
| 'Cause you will not listen |
| And no, I never led my troops to war |
| And no, I never learned what my life was for |
| And all I ever got was nothing |
| 'Cause you always said «One day» |
| You always said, «Soon I’ll do it» |
| You always said «Now» but waited |
| Now you’ve waited to long, waited to long |
| I thought you was right |
| 'Cause I knew I was wrong |
| Now you can cry if you want, cry if you want |
| I will hang in myself, myself, myself |
| I will return as a brilliant shining light |
| The things I’ve said will all be proven right |
| One failure one night |
| And your whole life’s wasted |
| And no, you never led your troops to war |
| And no, you never learned what your life was for |
| And all I ever gave you was nothing |
| 'Cause I always said «one day» |
| I always said «soon I’ll do it» |
| I always said «now» but you waited |
| Now you’ve waited to long, waited to long |
| Thought I was weak but proved I was strong |
| Now you can cry if you want it, cry if you want |
| You can hang in yourself, yourself, yourself |
| You can cry if you want |
| I could cry if I want |
| We can cry if we want, want |
| Let’s stop hanging ourselves |
| (переклад) |
| Я не посміхаюся, коли ви повертаєтесь і йдете |
| Моє серце просто розривається від кожних ваших слів |
| Я не буду битися |
| Бо ти не будеш слухати |
| І ні, я ніколи не вів свої війська на війну |
| І ні, я так і не дізнався, для чого було моє життя |
| І все, що я коли-небудь отримав, це нічого |
| Тому що ти завжди говорив «Одного дня» |
| Ви завжди казали: «Скоро я це зроблю» |
| Ви завжди казали «Зараз», але чекали |
| Тепер ви чекали довго, чекали довго |
| Я думав, що ви мали рацію |
| Тому що я знав, що помилявся |
| Тепер ти можеш плакати, якщо хочеш, плакати, якщо хочеш |
| Я буду триматися в собі, сам, сам |
| Я повернуся як блискучим сяючим світлом |
| Все, що я сказав, буде доведено правильно |
| Одна невдача однієї ночі |
| І все твоє життя пропало даремно |
| І ні, ви ніколи не вели свої війська на війну |
| І ні, ти так і не дізнався, для чого було твоє життя |
| І все, що я коли-небудь дав тобі, було нічого |
| Тому що я завжди казав «одного дня» |
| Я завжди казав: «Скоро я це зроблю» |
| Я завжди казав «зараз», але ти чекав |
| Тепер ви чекали довго, чекали довго |
| Думав, що я слабкий, але довів, що я сильний |
| Тепер ти можеш плакати, якщо хочеш, плакати, якщо хочеш |
| Ви можете триматися в собі, самі, самі |
| Ти можеш плакати, якщо хочеш |
| Я міг би плакати, якби захотів |
| Ми можемо плакати, якщо хочемо, хочемо |
| Давайте перестанемо вішати себе |