Переклад тексту пісні Gramarye - Remy Zero

Gramarye (оригінал)

(Here they come, here they come
Here they come and they might as well
Too many birds in my confusion now
Now they’ll circle over this house till we take them in)
You show me a sign to rise up from the world we know
And she’s strung out on life
He soon rolls his teeth
Spilling out from a mouth fit to overflow
Back into me
She moves and it’s fire
Fire underwater
Speaks of its flame
She speaks my name
Well they all really want you
If only you had wanted them
Lights move in the chalk lines
Chains that define who I am
Here we are again
How could I have seen?
Always she’s driving
How could I have known?
Right through the strangest calling
I should have known
Straight through the sound
Gramarye, I’ve found
See how she’s driving me down
Straight from the sound
She’s seen as a bright sun to anyone
Hollow and mined
With the weight of the world
Trailing out till the last train
Discovers me
Alive on Vine
She moves and it’s fire
Fire underwater
Speaks of its flame
She speaks my name
As you move in a chalk line
Change in the dream that I am
Here we are the same
I used to see something in the idea
But only once did my hands reach
Anything beautiful
Now she’s turned away
And I…
We move in it’s fire
Show me a sign
Fire underwater
Speaking its flame
It speaks my name
She proves
Soon roll its teeth
The liar
On every one of them
We are the same
Lights move in a chalk line
Change in the fire who I am
Here we are again
How could I have seen?
Always she’s driving
How could I have known?
Right through the strangest calling
Straight through the sound
Gramarye, I have found
See how she’s driving me
Always she’s driving
Back through the strangest calling
Straight through the sound
Gramarye, I found
See how she’s driving me down

(переклад)

(Ось вони прийшли, ось вони
Ось вони приходять і можуть також
Забагато птахів у моїй розгубленості зараз
Тепер вони кружлятимуть над цим будинком, поки ми їх не заберемо)
Ти показуєш мені знак піднятися з світу, який ми знаємо
І вона захоплена життям
Незабаром він викочує зуби
Витікаючи з рота, щоб переповнитися
Назад до мене
Вона рухається, і це вогонь
Пожежа під водою
Говорить про його полум’я
Вона говорить моє ім’я
Ну, вони всі дуже хочуть тебе
Якби ти їх хотів
Вогні рухаються крейдяними лініями
Ланцюги, які визначають, хто я
Ось ми знову
Як я міг побачити?
Вона завжди за кермом
Як я міг знати?
Прямо через найдивніший дзвінок
Я мав знати
Прямо через звук
Грамарі, я знайшов
Подивіться, як вона мене збиває
Прямо зі звуку
Її бачать як яскраве сонце для нікого
Порожнистий і замінований
З вагою світу
Відставання до останнього потяга
Виявляє мене
Живий на Vine
Вона рухається, і це вогонь
Пожежа під водою
Говорить про його полум’я
Вона говорить моє ім’я
Коли ви рухаєтеся крейдою
Зміни у сні, яким я є
Тут ми однакові
Раніше я бачив щось у цій ідеї
Але лише раз мої руки дісталися
Все прекрасне
Тепер вона відвернулася
І я…
Ми рухаємося в вогні
Покажи мені знак
Пожежа під водою
Промовляючи його полум'я
Воно вимовляє моє ім’я
Вона доводить
Незабаром викотять зуби
Брехуна
На кожному з них
Ми однакові
Вогні рухаються крейдою
Зміни у вогні, хто я
Ось ми знову
Як я міг побачити?
Вона завжди за кермом
Як я міг знати?
Прямо через найдивніший дзвінок
Прямо через звук
Грамарі, я знайшов
Подивіться, як вона мене веде
Вона завжди за кермом
Назад через найдивніший дзвінок
Прямо через звук
Грамарі, я знайшов
Подивіться, як вона мене збиває