Переклад тексту пісні The Goddamn Busy Signal - Remembering Never

The Goddamn Busy Signal (оригінал)

I’ve seen better days than this
Dictator of love
Stand in the way of happiness
Everything seems to fucking easy
What can be said of us when love is tested and put on trail
For not a crime but tradition?
What can be said?
We are the face of perfection
We are the elite
A false sense of tolerance in the hearts of man
And if need be
Another president dead
Give me another president dead
Brothers and sisters
Cast your unheard ballots
Vote Yes on oppression
Your ideals are obsolete
The authority of morality
If god dictats what love is
Who will love the unwanted?
Lay waste to this cold tradition
Take the gods of old to hell
What can be said?
I’ve never felt to alive
I’ve never felt so alive
Give me another dead president
Give me another dead president
Your god is a «faggot» hater?
Your freedoms is on the line but getting a busy signal
A goddamn busy signal
We are the face of prefection
We are the elite
A false sense of tolerance in the hearts of man
President is dead

The Goddamn Busy Signal (переклад)

Я бачив кращі дні, ніж цей
Диктатор кохання
Станьте на шляху до щастя
Здається, все просто до біса
Що можна сказати про нас , коли любов випробовується й кладеться на слід
Не за злочин, а за традицію?
Що можна сказати?
Ми — обличчя досконалості
Ми є еліта
Помилкове почуття терпимості в серцях людей
І якщо потрібно
Помер ще один президент
Дайте мені ще одного мертвого президента
Брати та сестри
Віддайте свої нечуті бюлетені
Голосуйте "за" щодо пригнічення
Ваші ідеали застаріли
Авторитет моралі
Якщо Бог диктує, що таке любов
Хто буде любити небажаних?
Спустіть цю холодну традицію
Відведіть богів давнини в пекло
Що можна сказати?
Я ніколи не відчував себе живим
Я ніколи не відчував себе таким живим
Дайте мені ще одного мертвого президента
Дайте мені ще одного мертвого президента
Ваш бог ненависник «педик»?
Ваша свобода на лінії, але отримує сигнал зайнято
Проклятий сигнал зайнятості
Ми — обличчя префекту
Ми є еліта
Помилкове почуття терпимості в серцях людей
Президент помер