Переклад тексту пісні The Moment You've Realized You Are Nothing To Anyone - Remembering Never

The Moment You've Realized You Are Nothing To Anyone (оригінал)

I can still smell you on my sheets
And now i know what it feels like to be crushed
And now i know what it feels like to be a novelty
And now i know what it feels like to be drowned
By someone you love
Its all over but im still choking on the lies
Its all over but im still choking
Its all over but im still choking on the lies
How can we go on living line after line
I can only stitch myslef up so many times
How can all this have happened in less than a day, less than a day?
Then again it wouldn’t have been the first time you threw us away
I’ve waited so long for someone like you
To fill my days with ruin
Every smile is a painful reminder
Of how i let you continue
All the tears in the world could never stop,
Could never stop you or all the heart breaking wreckage that you did
I love that i can’t get enough but i’d be lying if i said that i didn’t expect
It
You’ve past me twice and our eyes haven’t met again
You turned my world into remnants of blood in my sink
Will you pick up the pieces again?
Or let them fall to ashes in yor pretty hands
You walk all over me
It’s all over but im still choking on the lies
You walk all over me
The pain ensues
Knives can only go so deep
You have penetrated the hardest of hearts
And now i can’t help but return the favor

(переклад)

Я досі відчуваю твоє запах на своїх простирадлах
І тепер я знаю, що це як бути розчавленим
І тепер я знаю, як це бути новинкою
І тепер я знаю, що це як втопити
Від когось, кого ви любите
Все скінчилося, але я все ще задихаюся від брехні
Все закінчилося, але я досі задихаюся
Все скінчилося, але я все ще задихаюся від брехні
Як ми можемо жити ряд за рядком
Я можу зшити себе стільки разів
Як все це могло статися менш ніж за день, менше ніж за день?
Знову ж таки, це був би не перший раз, коли ви викинули нас
Я так довго чекав когось, як ти
Щоб наповнити мої дні руїною
Кожна посмішка — болісне нагадування
Про те, як я дозволю вам продовжити
Усі сльози в світі ніколи не могли зупинитися,
Ніколи не міг зупинити вас чи всі ті уламки, що розривають серце, які ви зробили
Мені подобається, що я не можу насититися, але я б збрехав, якби сказав, що не очікував
Це
Ви пройшли повз мене двічі, і наші очі більше не зустрілися
Ти перетворив мій світ на залишки крові в моїй раковині
Ви знову збираєте шматочки?
Або нехай вони впадають у попіл у ваших гарних руках
Ти ходиш по мені
Все скінчилося, але я все ще задихаюся від брехні
Ти ходиш по мені
Виникає біль
Ножі можуть піти так глибоко
Ви проникли в найтвердіші серця
І тепер я не можу не повернути послугу